white lie in black,【求】white lie in black 歌词
1，【求】white lie in black 歌词
May God forgive My white lies
愿神明能宽恕我的善意之谎言)
For our Love, For the world of tomorrow...
为了我们的爱，为了世间的明天...
Do not chase But hark back
勿要急于追寻，请侧耳聆听过去
you see reflections of the true Love
你就会发现我们真爱的倒影
Do not demand But visualize
勿要只顾索求，请在心中冥想
and you hear rings of the pure Chime
你就会听见那纯净悦耳的钟鸣
Do not chase But hark back
勿要急于追寻，请侧耳聆听过去
you see re-creations of the Castle
你就会看见那重现的城堡
Do not demand But visualize
勿要只顾索求，请在心中冥想
and you hear songs of the phoenix
你就会听到那不死鸟的歌声
独白：
Is the foggy heart Black or white?
那朦胧的心是光明还是黑暗？
Is the wavin' tears Deep or shallow?
那闪动的泪海是深渊还是浅滩？
Is the courtly love Black or white?
那高贵的爱是纯洁还是污秽？
Is the sleepin' beauty Distant or near?
那睡美人是近在咫尺还是远在天边？
※
You, the brave!
你，这位勇敢的战士
have no fear to pierce the stillness of the tide
无所畏惧地刺穿海潮的静寂
Here forms an invisible Fate
在这里交织成无形的命运
You, the true heir to the sword!
你，这把圣剑的继承者
never flinch from facing the state of the flux
从不害怕面对无常的世事
Here sounds an inaudible will...of Love
在这里奏响了无声的爱之愿律
(啊 啊 啊 啊 啊……)
独白：
...now
(……现在，)
Both of the black and the white
黑与白一同消散在水晶色的天空之中
...
Dissolve into the crystal sky
(消散在水晶色的天空之中)
it's a Blaze of the Future
这是照亮未来的烈焰
a Bond of our Love...
是我们的爱之羁绊
2，Arrangement in Black and White一文的翻译
Arrangement in Black and White
黑与白的排列
用粉色丝绒罂粟女人缠绕的辅助金头发走过一个有趣的步态跳跃一个侧身将拥挤的房间，手里紧紧地握着她主人的瘦臂。
“现在我找到你了！”她说。”现在你不能离开！”
“啊，你好，她说：“主持人”。怎么样怎么是你？”
“哦，我很好，”她说。”只是简单的细。听我要你做我最可怕的青睐。你会吗？你会吗？漂亮吗？”
“这是什么？”她说她的主人。
“听着，”她说。”我想见见威廉姆斯。老实说，我只是疯狂的人。哦，他唱歌的时候！当他唱的圣歌！好吧，我说他，“找你的威廉姆斯的好东西是彩色的，”我说，“你会有妒忌的理由很多，“我真的很想见到他。我想告诉他我听他唱歌。你是天使，把我介绍给他吗？”
“为什么，当然，说：”她的主人。”我以为你会遇见他。党的他。他到底是在哪里？”
“他在那边的书架，“她说。”让我们等到这些人通过对他说话。嗯，我想你是奇妙的，给这个完美的 奇妙的方给他，并让他满足所有这些白种人，和所有。他不是非常感激吗？”
“我希望不会，”主人。
“我觉得它真的很好，“她说。”我做的。我不明白为什么它不完全满足有色人。我没有任何感觉都不是一个单一的点。伯顿哦，他只是其他方式。嗯，你知道的，他来自弗吉尼亚，你知道他们是怎么样的。”
“他今晚来吗？”她说她的主人。
“不，他不会的，“她说。”我是一个普通寡妇今晚。我告诉他，我离开的时候，没有告诉我要做什么，”我说。他太累了，他不能动。这难道不是一种耻辱吗？”
“啊，”她的主人。
“等我告诉他我遇到了威廉姆斯！”她说。”他会死的。哦，我们有彩色的人们更多的争论。我喜欢我不知道怎么跟他说话，所以我就兴奋。”哦，别傻了，”我说。但我必须说他是一堆伯顿，广阔的思想比这些南方人很多。他真的很喜欢彩色的人。嗯，他自己说，他不会有白色的仆人。你知道，他这个老色护士，这种老式的黑人嬷嬷，他只是爱她。为什么，每次他回家，他去了厨房，看见她。他真的，真的，这一天。他说，他说他没有一句话能说对有色 人只要他们保持他们的地方。他总是为他们做的事情，给他们的衣服，我不知道。他只说，他说他不会坐在桌旁有一个一百万美元。”哦，我对他说，“你让我恶心，说这样的话。我只是对他可怕的。我难道不可怕吗？”
“哦，不，不，不，她说：“主持人”。不，不，”
“我，”她说。”我知道我。可怜的伯顿！现在，我，我一点也不这样认为。我没有对有色人种丝毫感觉。为什么，我只是喜欢他们中的一些人。他们只是像孩子一样随和，总是唱着、笑着，一切。他们不是最快乐的事情你所看到的你的生活吗？老实说，这让我笑起来，听到他们的声音。哦，我喜欢他们。我真的做了。好了，现在，听着，我有这个颜色的洗衣女工，我已经把她多年来，我致力于她。她真是个人物。我想告诉你，我认为她是我的朋友。这是我想她的方式。我说“嗯，伯顿，为天堂的缘故，我们所有的人！”我们是不是？”
“是的，她说：“主持人”。是的，真的。”
“现在这个威廉姆斯，“她说。”我认为这样的人是个真正的艺术家。我做的。我认为他值得信用很多。谢天谢地，我对音乐什么的那么疯狂，我不在乎他是什么颜色的。我真的认为如果一个人的艺术家，没有人应该都会有感觉。这绝对是我对伯顿说什么。你不想我吗？”
“是的，她说：“主人，“哦，是的。”
“这是我的感觉，”她说。”我只是不明白人们狭隘。为什么，我绝对认为遇到一个人像威廉姆斯这样的特权。是的，我做。我没有任何感觉都。好吧，我的上帝，上帝创造了他，为他做了任何人一样。他没有？”
“是的，她说：“主持人”。是的，真的。”
“这就是我所说的，“她说。”哦，我很愤怒，当人们对有色人心胸狭窄。这是所有我能做的不是要说什么。当然，我也 承认当你得到一个坏的黑人，他们就是可怕的。但当我说伯顿，有一些坏的白人，也在这个世界上。是吗？”
“我猜有，说：”主人。
“为什么，我真的很高兴有人喜欢威廉姆斯来我家给我们唱歌，有一段时间了，“她说。”当然，我不能要求他对 伯顿的帐户，但我不会对它有任何感觉都。哦，他不能唱！是不是很奇妙，一路都有音乐呢？看起来他们是正确的。 来吧，让我们继续在说话。听着，我要怎么做当我介绍吗？我应该握手吗？还是什么？”
“为什么，做任何你想做的，说：”主人。
“我想也许我会更好，”她说。”我不会为世界让他认为我有任何感觉。我想我最好的握手，我会与任何人。 那正是我要做的。
他们到达高的年轻黑人，站在书架。主机进行介绍；黑人鞠躬。
“你怎么办？”他说。
用粉色丝绒罂粟的女人伸出她的手在她手臂的长度和举行这样给全世界看，直到黑人拿它，摇了摇，和 还给了她。
“哦，你好，威廉姆斯先生，”她说。”你怎么做。我一直说，我喜欢你唱的歌非常多。我去过你的演唱会，和 我们有你的照片和一切。哦，我只是喜欢它！”
她说话非常清晰，动嘴唇一丝不苟，仿佛在与聋人的说法。
“我很高兴，”他说。
“我只是疯狂的水男孩的事你唱的，“她说。”老实说，我不能把它从我的头。我有我的丈夫几乎疯了，我的方式去哼唱它所有的时间。哦，他看起来就像黑色的王牌。..怎么样告诉我，你到底从哪得到这些歌曲吗？你怎么能抓住他们？”
“为什么，”他说，“有这么多不同的。..”
“我觉得你应爱唱歌，“她说。”它必须有更多的乐趣。那些亲爱的老灵哦，我只是爱他们！好了，你在做什么，现在？你仍然保持你的歌吗？你为什么不有一个演唱会，有时间吗？”
“我有一本月第十六，”他说。
“好的，我会在那里，”她说。”我会在那里，如果我可以的话。你可以依靠我。啊，来了一大堆人和你说话。你只是一个普通的 尊贵的客人！哦，那个穿白衣服的女孩是谁？我的某个地方见过她。”
“那是凯瑟琳伯克，说：”主人。
“天哪，”她说，“那是凯瑟琳伯克？为什么，她看起来完全不同的舞台。我觉得她看起来好多了。我不知道她是如此可怕的黑暗。为什么，她看起来几乎像。..哦，我觉得她是一个很棒的演员！你不认为她是一个很棒的演员，威廉姆斯先生？哦，我认为她很了不起。你不？”
“是的，我做的，”他说。
“哦，我做的太多，“她说。”只是美好的。好的，善良的，我们必须给别人说话的机会向尊贵的客人。现在，别忘了，威廉姆斯先生，我 如果我可能会在那场演唱会。我会在那里鼓掌的都喜欢。如果我不能来，我要告诉每个人我知道去，反正。你不 忘记！”
“我不会的，”他说。”谢谢你这么多。”
“哦，亲爱的，”她说。”我差点死了！老实说，我给你我的话，我几乎过去了。你听到那可怕的破我？我只是想说 凯瑟琳伯克看上去几乎像个黑鬼。我发现我自己的时间。哦，你认为他注意到了吗？”
“我不这么认为，她说：“主持人。
“哦，感谢上帝，”她说，“因为我不会为难他什么。为什么，他真是个好人。只是像他那么好的可以。礼貌和 一切。你知道，这么多颜色的人，你让一寸，他们总是和你在一起。但他并没有尝试任何。嗯，他有更多的意义，我 假设。他真的很好。你不这么认为吗？”
“是的，”说她的主人。
“我喜欢他，”她说。”我没有任何感觉都是因为他是个黑人。我觉得只是自然如我会与任何人。正如自然地与他交谈，并 一切。但老实说，我简直忍不住笑。我一直想着伯顿。哦，等我告诉他我叫他'先生'！”
文章解读：
Unit 2 comparison
Text A Say Yes
Text B Arrangement in Black and White The main topic of Unit2 is the problem between black and white, both texts concentrate on this point. And through attentive reading, I find the language skills in two articles are similar to each other. They both descript the dialog between people as vividly as the real life circumstances. And though this live conversation, the character is unfolded before the reader’s eyes, and helps us to understand the article better. But there are also differences between the two, for example, the writing angle and the general position adopted by the characters.
As for the writing angle, Text A happens between a couple’s normal talking, though the article introduces the different opinions the couple take towards the problem that should black and white get into marriage, the real contradiction is “will you still marry me if I were black”. In this perspective, the black problem lead this couple to gaze at their relationship but not really be discussed. Text B happens on a party where a woman wants to be introduced to a colored singer, and then they have a conversation concerns about black.
For the second difference, the woman in Text A doesn’t care about the color problem, she thinks lots of thing above racism such as true love, while the man thinks the because of the culture difference and the background, the two can’t understand each other. While the woman in Text B pretends to be kind and open-minded with niggers, she despises and be afraid of them.
3，white lie in black这首歌原唱是谁?歌词是什么?
演唱：芝崎彩子(Ayako Shibazaki) 作词、编曲：芝崎彩子(Ayako Shibazaki) 作曲：MagnetsU乐队 专辑：迷城的国度（XANADU NEXT Original Sound Track）歌词：【独白】May God forgive My white lies(愿神明能宽恕我的善意之谎言)For our Love, For the world of tomorrow...(为了我们的爱，为了世间的明天……)【歌词】Do not chase But hark back(勿要急于追寻请侧耳聆听过去)you see reflections of the true love(你就会发现我们真爱的倒影)Do not demand But visualize(勿要只顾索求请在心中冥想)and you hear rings of the pure chime(你就会听见那纯净悦耳的钟鸣)Do not chase But hark back(勿要急于追寻请侧耳聆听过去)you see re-creations of the Castle(你就会看见那重现的城堡)Do not demand But visualize(勿要只顾索求请在心中冥想)and you hear songs of the phoenix(你就会听到那不死鸟的歌声)【独白】Is the foggy heart Black or white?(那朦胧的心是光明还是黑暗？)Is the wavin' tears Deep or shallow?(那闪动的泪海是深渊还是浅滩？)Is the courtly love Black or white?(那高贵的爱是纯洁还是污秽？)Is the sleepin' beauty Distant or near?(那睡美人是近在咫尺还是远在天边？)【歌词】You, the brave!(你，这位勇敢的战士！)have no fear to pierce the stillness of the tide(无所畏惧地刺穿海潮的静寂)Here forms an invisible Fate(在这里交织成无形的命运)You, the true heir to the sword!(你，这把圣剑的继承者！)never flinch from facing the state of the flux(从不害怕面对无常的世事)Here sounds an inaudible will...of Love(在这里奏响了无声的……爱之愿律)uh...(啊啊啊啊啊……)【歌词】You, the brave!(你，这位勇敢的战士！)have no fear to pierce the stillness of the tide(无所畏惧地刺穿海潮的静寂)Here forms an invisible Fate(在这里交织成无形的命运)You, the true heir to the sword!(你，这把圣剑的继承者！)never flinch from facing the state of the flux(从不害怕面对无常的世事)Here sounds an inaudible will...of Love(在这里奏响了无声的……爱之愿律)la...（啦啦啦啦啦……）【独白】...now(……现在，)Both of the black and the white(黑与白一同)Dissolve into the crystal sky(消散在水晶色的天空之中)it's a Blaze of the Future(这是照亮未来的烈焰)a Bond of our Love...(是我们的爱之羁绊……)
4，有没有类似white lie in black 这样空灵的歌？
矮油~介于善意与恶意之间的谎言啊……我也很喜欢呢。《every time you kissed me》吧，也很好，是同学推荐的。刚开始很不喜欢那个女声，没有《white lie in black》的唱的虔诚与圣洁，但是认真听了发现她唱的也很有特色，有些高音部分难度很高。歌词很美，我现在比较喜欢这首歌。
每首歌都是有自己的灵魂的，你不能完全要求另一首歌也按照他的意境来。这样的话两首歌总有一首会被毁掉。
按照我推测的话也只能给你推荐一首风格不同但意境有些类似的歌了……
歌词：
Everytime you kissed me
每当你亲吻我的时候
I trembled like a child
我像一个孩子似地发抖
gathering the roses
收集一朵朵玫瑰
we sang for the hope
我们为希望而歌唱着
your very voice is in my heartbeat
你独特的声音铭刻在我的心跳里
sweeter than my dream
比我的梦还甜美
we were there, in everlasting bloom
我们在这里.永恒地绽放着
roses die.
玫瑰凋落
the secret is inside the pain
秘密隐藏在伤痛之中
winds are high up on the hill
风肆虐着山丘
I cannot hear you
我听不见你的声音
come and hold me close
来到我身边.靠近我吧
I'm shivering cold in the heart of rain
我的心在雨中冷得发抖
darkness falls, I'm calling for the dawn
黑暗降临.我呼唤着黎明
silver dishes for the memories,
我将记忆装在银色的盘子里
for the days gone by
为怀念逝去的日子
singing for the promises
为诺言而歌唱
tomorrow may bring
明天能够到来
I harbour all the old affection
我庇护着所有的旧感情
roses of the past
以及曾经的鲜艳玫瑰
darkness falls, and summer will be gone
黑暗降临.夏日也将消逝了
joys of the daylight
晨曦的愉悦
shadows of the starlight
星光的倩影
everything was sweet by your side, my love
所有事物在我爱的你身边.都是甜美的.我的爱
ruby tears have come to me, for your last words
红宝石般的音色来到我身边.为了你最后的话语
I'm here just singing my song of hope
我只是在这里唱着歌颂希望的歌谣
waiting for you, my love
我等着你.我的爱.
now let my happiness sing inside my dream....
现在让我在梦中唱出我的幸福吧……
Everytime you kissed me
每当你亲吻我的时候
my heart was in such pain
我的心像受了重伤
gathering the roses
收集一朵朵玫瑰
we sang of the grief
我们唱出忧伤
your very voice is in my heartbeat
你独特的声音铭刻在我的心跳里
sweeter than despair
比绝望更甜美
we were there, in everlasting bloom
我们在这里.永恒地绽放着
underneath the stars
在繁星之下
shaded by the flowers
花的影子
kiss me in the summer day gloom, my love
在夏日的黑暗里亲吻我吧.我的爱
you were all my pleasure, my hope and my song
你是我所有的快乐、希望与诗歌
I will be here dreaming in the past
我将于此.在曾经里做梦
until you come
直到你出现
until we close our eyes
至死不渝
好吧不喜欢也不关我事，我尽力了，找歌词和打字打得我胳膊酸= =
5，white lie in black钢琴谱及歌词
【独白】 May God forgive My white lies (愿神明能宽恕我的善意之谎言) For our Love, For the world of tomorrow... (为了我们的爱，为了世间的明天……) 【歌词】 Do not chase But hark back (勿要急于追寻请侧耳聆听过去) you see reflections of the true love (你就会发现我们真爱的倒影) Do not demand But visualize (勿要只顾索求请在心中冥想) and you hear rings of the pure chime (你就会听见那纯净悦耳的钟鸣) Do not chase But hark back (勿要急于追寻请侧耳聆听过去) you see re-creations of the Castle (你就会看见那重现的城堡) Do not demand But visualize (勿要只顾索求请在心中冥想) and you hear songs of the phoenix (你就会听到那不死鸟的歌声) 【独白】 Is the foggy heart Black or white? (那朦胧的心是光明还是黑暗？) Is the wavin' tears Deep or shallow? (那闪动的泪海是深渊还是浅滩？) Is the courtly love Black or white? (那高贵的爱是纯洁还是污秽？) Is the sleepin' beauty Distant or near? (那睡美人是近在咫尺还是远在天边？) 【歌词】 You, the brave! (你，这位勇敢的战士！) have no fear to pierce the stillness of the tide (无所畏惧地刺穿海潮的静寂) Here forms an invisible Fate (在这里交织成无形的命运) You, the true heir to the sword! (你，这把圣剑的继承者！) never flinch from facing the state of the flux (从不害怕面对无常的世事) Here sounds an inaudible will...of Love (在这里奏响了无声的……爱之愿律) uh... (啊啊啊啊啊……) 【歌词】 You, the brave! (你，这位勇敢的战士！) have no fear to pierce the stillness of the tide (无所畏惧地刺穿海潮的静寂) Here forms an invisible Fate (在这里交织成无形的命运) You, the true heir to the sword! (你，这把圣剑的继承者！) never flinch from facing the state of the flux (从不害怕面对无常的世事) Here sounds an inaudible will...of Love (在这里奏响了无声的……爱之愿律) la... （啦啦啦啦啦……） 【独白】 ...now (……现在，) Both of the black and the white (黑与白一同) Dissolve into the crystal sky (消散在水晶色的天空之中) it's a Blaze of the Future (这是照亮未来的烈焰) a Bond of our Love... (是我们的爱之羁绊……)
6，黑执事所有歌曲的名字
OP1：
曲名：モノクロのキス
演唱：シド
作词：マオ
作曲：Shinji
和你的相遇被无色与黑白拂去
冰冷的手指仿佛在召唤
仿佛是已经溶化了的
冰一样的我
被你温柔的救起
玩弄于上唇
即使如此
我依然在探寻着一种爱的形状
比起遥远的未来不如约定现在
如果能够实现愿望
我想要这双干枯的瞳眸
就这样被拥抱着终结
祈求此愿的绝望空虚之夜
将清晨送达于此
被月光照耀着
用这温柔的，炽热的，
不幸之吻
将最后一夜染成彩色
OP2
黑白之吻
演唱：SID
那次相遇在全无色彩，如一阵黑白之风传过
让我将要的痛楚，全部交付给你
伤痕隐隐刺痛，在毫不留情的秋风中
冰凉的手指，保持招手的姿势
原本如冰一样的我，融化后懵懵懂懂
你用温柔将我拯救，在唇上细细品味
即便如此，还是要寻找一份切实的爱
比起遥远的将来，这干枯的眼眸牵挂的就是现在
如果可能，想就这样在你怀抱中结束
两人的雪白肌肤，隐藏在夜色之中
MUSIC
不知过了多久，我爱上了夜晚
在互相依赖的海洋，忘记了喘息
我所梦寐以求的你，只留下微弱的温度
讨厌那临别时的美学，讨厌那熟练的亲吻
不要留我独自一人，哪怕将我伤害
呼喊声，转过你的房间
让我混乱，因我如面，你还将教会我什么？
用迷乱的呼吸，回答面带笑容的提问
唯有月光为我见证
MUSIC
当长长的指针指向天花板的方向
你已经不在我身边，不在需要我在你身边
即便如此，还是要寻找一份切实的爱
比起遥远的将来，这干枯的眼眸牵挂的就是现在
如果可能，想就这样在你怀抱中结束
在晨光的照耀下这愿望这夜晚都是枉然
用温柔的，亲切的，卑怯的亲吻
为最后的夜晚抹上颜色，在月光的照耀下
ED1：
曲名：I'm ALIVE
演唱：BECCA
作词：BECCA.MEREDITH Brooks
作曲：TABO
编曲：Chris Satriani
每次说话都会事与愿违
每次恋爱都会充满波澜
从来没人记得我的名字
我要天晴它却总是下雨
我已经厌倦了浪费时间
可是却不知道该怎么办
也始终找不到什么灵感
只一次次跌倒又爬起来 不过
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩 证明我的存在！
每个恋人都伤过我的心
每次开始我都知道结局
却每次都只能草草收场
只留我自己默默地反省
只要我一旦陷入了逆境
所有的朋友都离我而去
我也真想这样长睡不起
可我知道其中必有原因
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩 证明我的存在！
当我厌倦了苦侯在家里
当他不再接听我的电话
当我始终在第二上徘徊
这时我的确难免会叹息
不过唯有我才能够改变
我脑海中的电影的结局
没有多余空闲沉陷痛苦
我绝对不会再自怨自艾
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩
我还活着 我还活着
我的处境不算好 却也不算坏
向着天堂不停前进
我将永远奋斗 致死也不懈怠
活出我的精彩
活出我的精彩
证明我的存在！
ED2
曲名：Lacrimosa（Lacrimosa原为拉丁语，意思是“流泪”或“泪流满面”，灵感来自莫扎特的安魂曲。）
演唱：kalafina
作词、作曲、编曲：梶浦由记
在暗夜中与之和睦相处
那是绝望与未来
揭露出哀伤的如灯月光
无情地将我笼罩
沿着你为我留下的秘密
行走于在苍蓝长夜的静寂
Lacrimosa （曾经泪流的往日）
早已在远方破碎消失
我愿在眩目的世界中再爱一次
将曾经的梦想隐藏于眼眸之中
直到这早已不洁的心
迎来泪水滴落的一天
梦幻般的马车划开暗夜
驶向光芒的方向
名为美梦的陷阱将我们
诱往烈焰的深处
毫无怜惜的众神高高在上
无论怎样呼唤都无法企及
Lacrimosa……（空流余泪……）
我们愿化薪火熊熊燃烧
总有一天将天空燃烧殆尽
Lacrimosa(于泪流的往日中)
既然诞生于这个世间
我愿在血染的世界中无畏地爱
与其受人宽容 更宽容他人
在这早已不洁的世间
细数泪水滴落的时光
7，黑执事 所有音乐曲目
专辑什麼的也一起给你。（1）OP Single - モノクロのキス／シド 01 - モノクロのキス02 - season03 - and - boyfriend(Love at代々木第一体育馆)（2）ED Single - I'm ALIVE!／BECCA 01-I'm Alive!02-Alone03-I'm Alive! (Animation Size)04-I'm Alive! (Karaoke)（3）ED2 Single - Lacrimosa[Kalafina] 01-Lacrimosa02-Gloria03-Lacrimosa ～Instrumental～（4）DVD Vol.1 特典Drama CD「その主、女装」 01-その主、女装（5）Webラジオ 黒执事ファントムミッドナイトレディオ 出张版01-出张版vol.1小野大辅×坂本真绫02-出张版vol.2小野大辅×福山润（5）サウンドコンプリート BLACK BOX Disc1 01 - Nigram Clavem02 - Prologue03 - 坊ちゃんに红茶とスコーンを04 - Die Hasen!05 - La gardenia06 - 执事たるもの07 - 裏社会の秩序08 - The butler09 - Coffin man10 - The Dark Crow Smiles11 - Ciel12 - Faint smile13 - Jazzin'14 - di'a'vertiment15 - Home Again16 - 英国の闇17 - 二度と戻らない大切な…18 - 王手を（6）サウンドコンプリート BLACK BOX Disc2 01 - Intermission Ciel Phantomhive Version02 - Si deus me relinquit03 - 人形の馆04 - Lizzy05 - The Stranger from India06 - ジョー·アーギャー07 - 神に仕えし者08 - rudra09 - The right hand of God10 - small wild flower11 - Ich bin der Welt abhanden gekommen12 - Never More13 - 夸り高き女王の狗14 - The Dark Crow Smiles[remix]15 - Call thy name, Stella Mystica16 - A Gleam in the distance（7）サウンドコンプリート BLACK BOX Disc3 01 - モノクロのキス02 - I'm ALIVE!03 - Lacrimosa04 - 贵方の声が色褪せようとも、盟约の歌がその胸に届きますように。05 - 月の雨（8）キャラクターソング「その执事、歌唱」／セバスチャン（CV：小野大辅）01-贵方の声が色褪せようとも，盟约の歌がその胸に届きますように。02-月の雨03-贵方の声が色褪せようとも，盟约の歌がその胸に届きますように。(Off Vocal Version)04-月の雨(Off Vocal Version)（9）シリーズ第2弾「黒执事 绚烂たるCD 黒音盤」01-ミニドラマ「その执事、相乗」 02-执事 ファントムミッドナイトレイディオモバイル replace mode03-ラGオファンタジー black mode（10）ドラマCD 黒执事 01-第1话 その执事、有能02-第2话 その执事、万能03-第3话 その执事、最强04-第4话 その执事、最凶05-キャストトーク（11）华丽なるドラマCD 01-ドラマ「その执事、武踏」02-セバスチャンの执事ヴォイス：自己绍介03-セバスチャンの执事ヴォイス：朝のご挨拶04-セバスチャンの执事ヴォイス：朝食のメニュー05-セバスチャンの执事ヴォイス：退室いたします06-セバスチャンの执事ヴォイス：お呼びでしょうか07-セバスチャンの执事ヴォイス：乗马はお嫌いですか？ 08-セバスチャンの执事ヴォイス：ティータイム09-セバスチャンの执事ヴォイス：パーティーのお时间10-セバスチャンの执事ヴォイス：あくまで、执事ですから…11-セバスチャンの执事ヴォイス：私が演奏いたします12-セバスチャンの执事ヴォイス：お休みのお时间ですよ13-セバスチャンの执事ヴォイス：お侧に居りましょう14-セバスチャンの执事ヴォイス：ここは执事室です15-セバスチャンの执事ヴォイス：坊ちゃんがお呼びです16-セバスチャンの执事ヴォイス：悪魔で执事ですから17-グレルの执事ヴォイス：自己绍介18-グレルの执事ヴォイス：お召し物をご用意いたしました19-グレルの执事ヴォイス：红茶のおかわりですね20-グレルの执事ヴォイス：お召し物が！21-グレルの执事ヴォイス：お嬢様お散歩ですか？22-グレルの执事ヴォイス：匂いすみれです23-グレルの执事ヴォイス：なんと美しいのでしょう24-グレルの执事ヴォイス：私のことなど25-グレルの执事ヴォイス：我慢できませんっ26-グレルの执事ヴォイス：このドレス、私のものDEATHッッ！27-グレルの执事ヴォイス：アタシは真红のバラ28-グレルの执事ヴォイス：セバスちゃーんv（12）『黒执事II』オープニングテーマ - SHIVER／the GazettE 01-Shiver02-HESITATING MEANS DEATH03-奈落（13）『黒执事II』Bird／4 Seasons - 松下优也 01-Bird 02-4 Seasons 03-Bird (TVサイズ) （14） 「黒执事Ⅱ」剧中歌 - 辉く空の静寂には／Kalafina 01-辉く空の静寂には02-adore03-辉く空の静寂には ～Instrumental～（15）「黒执事II」キャラクターソング Vol.1「黒执事、热唱」セバスチャン·ミカエリス(小野大辅)01-You will rule the world02-ある执事の日常03-You will rule the world (Off Vocal Version)04-ある执事の日常 (Off Vocal Version)（16）「黒执事II」キャラクターソング Vol.2「駄庭师、楽唱」フィニアン(梶裕贵) 01-完全无欠超绝技巧庭师02-未来の想い出03-完全无欠超绝技巧庭师 (Off Vocal Version)04-未来の想い出 (Off Vocal Version)（17）「黒执事2」キャラクターソング03～赤执事 红唱 グレル サトクリフ(福山润) 01-深红02-Kill★in the Heaven03-深红 (Off Vocal Version)04-Kill★in the Heaven (Off Vocal Version)（18）「黒执事2」キャラクターソング04～坚死神 独唱 ウィリアム T スピアーズ(杉山纪彰) 01-死神の勤怠管理02-戒律の奴隷03-死神の勤怠管理(Off Vocal Version)04-戒律の奴隷(Off Vocal Version)（19）「黒执事2」キャラクターソング05～放荡人、朗唱／刘(游佐浩二) 01-上富梦(SHAMPOO DREAM)02-Addictive World03-上富梦(SHAMPOO DREAM) (Off Vocal Version)04-Addictive World (Off Vocal Version)（20）「黒执事2」キャラクターソング06～葬仪屋、笑唱／葬仪屋(诹访部顺一) 01-大葬戯曲02-ようこそ葬仪屋へ03-大葬戯曲 (Off Vocal Version)04-ようこそ葬仪屋へ (Off Vocal Version)（21）黒执事2 キャラクターソング07～黄执事、低唱／アグニ(安元洋贵) 01-神の右手のテーマ ～チキンカレー篇～02-二人のハーモニー Agni side03-神の右手のテーマ ～チキンカレー篇～(Off Vocal Version)04-二人のハーモニー Agni side(Off Vocal Version)（22）黒执事2 キャラクターソング08～王子様、高唱／ソーマ·アスマン·カダール 01-王子の品格02-二人のハーモニー Soma side03-王子の品格(Off Vocal Version)04-二人のハーモニー Soma side(Off Vocal Version)（23）「黒执事2」キャラクターソング09～堕子爵，美唱／ドルイット子爵(铃木达央) 01-背徳ワンダーランド02-人生には爱と奏でと、航海と03-背徳ワンダーランド (Off Vocal Version)04-人生には爱と奏でと、航海と (Off Vocal Version)（24）「黒执事2」キャラクターソング10～新死神，軽唱／ロナルド·ノックス(KENN) 01-LIBERTY★PARTY02-口说き文句じゃなくて03-LIBERTY★PARTY (Off Vocal Version)04-口说き文句じゃなくて (Off Vocal Version)（25）「黒执事2」オリジナルサウンドトラック／岩崎琢 01-Cena d’amore02-欲望の糸03-The Butler Of Trancy’s04-Critical Phase05-A Spider’s Thread06-Little Lady 207-极上の笑いを08-使用人たるもの09-Peculiar Fellows10-A Watchdog’s Investigation11-Tornado nero12-Fragile Mind13-危机的フルコース14-Bloody Vow15-Cruelly Eyes16-女王の蜘蛛17-Triplets Devil18-Black Butlers19-Armonica20-悪魔の剣を纳める鞘21-The Slightly Chipped Full Moon22-SHIVER(TV size)(the GazettE)23-辉く空の静寂には(TV size)(Kalafina)（26）黒执事 II 特典CD「Black Sound Selection 01」01-The Slightly Chipped Full Moon02-A Watchdog's Investigation03-Made by 3seconds04-Fabulous Treatment05-悲剧の幕开け06-狂った炎07-DIE·炎上·DEATH !!08-危机的フルコース09-Little Lady ( I )10-Little Lady ( II )（27）黒执事 II 特典CD「Black Sound Selection 02」01-Tornado nero -黒い竜巻-02-A Spider's Thread03-Cruelly Eyes04-Bloody Vow05-女王の蜘蛛06-Dance Macabre07-Ciel In Wonderland08-Drink Me, Eat Me!!09-あくまで白ウサギですから10-A Mad Tea Party(28)Webラジオ 黒执事ファントムミッドナイトレディオ 出张版 01-出张版vol.1小野大辅×坂本真绫02-出张版vol.2小野大辅×福山润-
8，关于欧美音乐歌曲歌词的翻译
1
歌手：后街男孩 专辑：black and blue （2000）
hmm, yeah, yeah
baby, please try to forgive me
stay here don't put out the glow
hold me now don't bother
if every minute it makes me weaker
you can save me from the man that i've become
oh yeah
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
send in this beautiful loneliness that's tragical
so help me i can't win this war
oh no
touch me now don't bother
if every second it makes me weaker
you can save me from the man i've become
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
i'm here with my confession
got nothing to hide no more
i don't know where to start
but to show you the shape of my heart
i'm lookin' back on things i've done
i never wanna play the same old part
i'll keep you in the dark
now let me show you the shape of my heart
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
lookin' back on the things i've done
i was tryin' to be someone
i played my part, kept you in the dark
now let me show you the shape of my heart
show you the shape of my heart
宝贝，请试著原谅我
留在这儿，别让热情熄灭
拥抱我，如果你不介意
如果每一分钟都使我更虚弱
你可以拯救我，使我不至於那样
回顾过去的所作所为
我一直想出人头地
演好自己的角色
却将你留在黑暗中
现在，让你看看我心的形状
悲伤是美丽的
寂寞是可悲的
那麼，治愈我
我无法赢得这场战争
触摸我，如果你不介意
如果每一秒都使我更虚弱
你可以拯救我，使我不至於那样
我在此表白
再也无所掩饰
我不知道该从何开始
除了让你看看我心的形状
回想著过去的所作所为
绝对不再重蹈覆辙
或把你留在黑暗中
现在，让你看看我心的形状
###########################################################
2 Drowning
Don't pretend you're sorry
I know you're not
You know you got the power
To make me weak inside
Girl you leave me breathless
But it's okay 'cause
You are my survival
Now hear me say
I can't imagine life
Without your love
Even forever don't seem
Like long enough
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Maybe I'm a drifter
Late at night
'Cause I long for the safety
Of flowing freely
In your arms
I don't need another lover
It's not for me
'Cause only you can save me
Oh can't you see
I can't imagine life
Without your love
And even forever don't seem
Like long enough
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Go on and pull me under
Cover me with dreams, yeah
Love me mouth to mouth now
You know I can't resist
'Cause you're the air
That I breathe
Everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
And baby I can't help it
You keep me
Drowning your love
Baby I can't help it
Keep me drowning
In your love
I keep drowning
In your love
Baby I can't help it
Can't help it no, no
'Cause everytime I breathe
I take you in
And my heart beats again
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
Everytime I try to rise above
I'm swept away by love
Baby I can't help it
You keep me
Drowning in your love
中文翻译：
别假装你很抱歉，我知道你不是真心的
你明白你有这种力量，让我内心脆弱
女孩，你让我无法呼吸
但没关系，因为你是我生存的意义
现在听我说：
我无法想像我的生命里缺少了你的爱
甚至永远都似乎不够长久
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝，我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
也许我只是一个漂流物
在深夜渴望一个安全的地方从自由漂浮中解脱出来
在你的怀抱中
我不再需要其他任何的爱人
那不适合我
因为只有你才能拯救我
哦，难道你没发现？
我无法想像我的生命里缺少了你的爱
甚至永远都似乎不够长久
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
你让我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
继续把我卷入水底
用梦来覆盖我，耶
现在嘴对嘴的爱我
你知道我无法抗拒
因为你是我呼吸的空气
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝，我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
宝贝，你让我情不自禁淹没在你的爱海里
我一直淹没在你的爱中
我情不自禁 我情不自禁 哦 不
因为只要你伴随着我每次的呼吸
我的心再次跳动
宝贝，我情不自禁淹没在你的爱海里
每次我想浮起来，却被爱的浪卷走
我情不自禁
你让我沉静在你的爱海中
！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！
4
I Want It That Way（我希望它保持那个样子）
歌手：Backstreet Boys 专辑：Millennium
Yeah-eh-heah
You are, my fire, The one, desire
你是我的火，你是唯一，你是欲望
Believe, when I say, I want it that way
相信我，当我说，我希望它保持那个样子
But we, are two worlds apart,
但我们，被隔成两个世界
Can't reach to your heart, When you say,
我无法触及你的心灵，当你说
That I want it that way
我希望它保持那个样子
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么，没什么只是心痛
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么，没什么只是个错误
Tell me why,
告诉我为什么
I never wanna hear you say, I want it that way
我不想听你说 我希望它保持那个样子
Am I, your fire?
我是你的火吗？
Your one, desire, desire, it's too late,
你的唯一，欲望。可是太晚了。
But I want it that way
我希望它保持那个样子
You are, my fire, The one, desire,
You are (You are, You are, You are...)
你是我的火，你是唯一，你是欲望
Don't wanna hear you say,
不想听你说
Ain't nothin' but a heartache,
除了心疼再没别的了
Ain't nothin' but a mistake,
除了误会没别的了
(Don't wanna hear you say),
不想听你说
I never wanna hear you say,
I want it that way
我不想听你说我希望它保持那个样子
Tell me why, Ain't nothin' but a heartache,
告诉我为什么？除了心疼再没别的了！
Tell me why, Ain't nothin' but a mistake,
告诉我为什么？除了误会没别的了
Tell me why,告诉我为什么？
I never wanna hear you say,
我不想听你说什么
(Don't wanna hear you say),
I want it that way
我不想听你说我希望它保持那个样子
Tell me why...告诉我为什么？
Ain't nothin' but a heartache,
除了心疼再没别的了
Ain't nothin' but a mistake,
除了误会没别的了
Tell me why,告诉我为什么？
I never wanna hear you say,
我不想听你说什么
(Don't wanna hear you say),
I want it that way
我不想听你说 我希望它保持那个样子
Cause I want it that way
因为我希望它保持那个样子！
@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@@
5
Fool Again
Fool Again
Shane:
Baby 宝贝
I know the story,我知道这个故事
I've seen the picture 我已经看到了照片
It's written all over your face 一切都写在了你的脸上
Tell me 告诉我
What's the secret that you've been hiding 你隐藏的秘密是什么
And who's gonna take my place 谁会代替我的位置
I should have seen it coming我本该看到它的到来
I should've read the signs 我本该看到预兆
Anyway... 无论如何
I guess it's over 我猜一切都结束了
Chorus:
Can't believe that I'm the fool again,无法相信我被再次愚弄了
I thought this love would never end 我本以为我们的爱永远不会结束
How was I to know? 我又如何知道
You never told me, 你从来没告诉过我
Can't believe that I'm the fool again无法相信我被再次愚弄了
And I who thought you were my friend, 我以为你是我的朋友
How was I to know? 我又如何知道
You never told me.你从来没告诉过我
Shane:
Baby宝贝
You should have called me你不该叫我
When you were lonely 当你寂寞的时候
When you needed me to be there 当你需要我在的时候
Sadly 很伤心
You never gave me你从来没有给我
Too many chances 太多的机会
To show you how much I care来告诉你我是如此在意
I should have seen it coming 我本该看到它的到来
I should've read the signs 我本该看到预兆
Anyway... 无论如何
I guess it's over我猜一切都结束了
Chorus
Mark:
About the pain and the tears,有关伤痛与眼泪
oh oh oh, 哦...
If I could I would, 如果我可以我会
Turn back the time 让时间倒流
Shane:
I should have seen it coming 我本该看到它的到来
I should've read the signs 我本该看到预兆
Anyway... 无论如何
I guess it's over我猜一切都结束了
%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%%
6
my love
An empty street 空寂的街道
An empty house 空寂的房间
A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
I'm all alone 孤孤单单
The rooms are getting smaller 无尽的孤寂压迫着我
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
Oh yeah 哦 耶
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的
天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿
的草原还有你醉人的眼神 吾爱
I try to read 我尝试阅读
I go to work 我尽力工作
I'm laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
But I can't stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻
止我的幻想 哦
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘
扬的你
To hold you in my arms 我想包紧你
To promise you my love 我向你保证 吾爱
To tell you from the heart 我决不是在撒谎
You're all I'm thinking of 你是我所想的一切
I'm reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的
天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿
的草原还有你醉人的眼神 吾爱
Say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
I dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again 那儿有湛蓝的天空还有
你美丽的笑容
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 那儿有翠绿的草原还
有你醉人的眼神
因为经典所以有两个
My love 吾爱
版本2：
歌名：My love - 吾爱
歌手：Westlife - 西城男孩
专辑：Coast To Coast - 咫尺天涯
An empty street 空寂的街道
An empty house 空寂的房间
A hole inside my heart 空寂的思念深藏在我的心中
I'm all alone 孤孤单单
The rooms are getting smaller 无尽的孤寂压迫着我
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together 我们共同吟唱的歌曲
Oh yeah 哦 耶
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again, my love 那儿有翠绿的草原还有你醉人的眼神 吾爱
I try to read 我尝试阅读
I go to work 我尽力工作
I'm laughing with my friends 我和我的朋友逍遥狂欢
But I can't stop to keep myself from thinking Oh no 但这一切都不能阻止我的幻想 哦
I wonder how 我想知道怎样
I wonder why 我想知道是何原因
I wonder where they are 我想知道他们的归属
The days we had 我们在一起的时光
The songs we sang together Oh yeah 我们共同吟唱的歌曲
And oh my love 还有你 吾爱
I'm holding on forever 我始终坚持着
Reaching for a love that seems so far 但得到一份爱却是哪样遥不可及
So I say a little prayer 我稍稍向上帝祈求
And hope my dreams will take me there 并希望我的梦能带我到那儿
Where the skies are blue to see you once again, my love 那儿有湛蓝的天空还有你美丽的笑容 吾爱
Over seas and coast to coast 漂过大海 翻山越岭
To find a place I love the most 去找寻一个我最喜爱的地方
Where the fields are green to see you once again 还有翠绿的草原上飘扬的你
To hold you in my arms 我想包紧你
To promise you my love 我向你保证 吾爱
To tell you from the heart 我决不是在撒谎
You're all I'
上一篇：鲁豫有约一起来看流星雨,《一起来看流星雨》都参加过什么节目？
下一篇：没有了
