特朗普国情咨文

特朗普任上首份国情咨文将聚焦五大议题都有什么内容?

美国总统特朗普本月30日将在国会发表他上任后的首份国情咨文。此次国情咨文的主题是“建立安全、强大和令人引以为傲的美国”。一位资深美国政府官员称，特朗普的演说将聚焦就业、基础建设、移民、贸易和国家安全五大议题。报道称，预计特朗普会提到近期的税改立法胜利和股市屡创新高的政绩。在非裔、拉丁裔美国人和女性失业率创新低之际，政府官员称，特朗普将会“明确表示所有族群在他的任期下都有受益”。特朗普曾承诺会改造美国老旧的基础设施，但没有提供太多关于投入1.7万亿美元进行基建的细节。官员表示，特朗普演说时不太可能深入探究这项计划，不过会着重在这项计划获得“两党大部分人士支持”。特朗普还会在国情咨文中阐述支持“追梦人”留在美国的理由。不过特朗普也会表示，议员同意出钱在美国南方与墨西哥的边境筑墙，以及禁止移民资助他们的家庭成员入境到美国。据称，部分民主党议员已邀请“追梦人”以来宾身份出席国情咨文演说。报道指出，看到其他国家卖给美国的商品比美国企业出口还多，没有其他议题更能让特朗普“怒火中烧”。官员表示，特朗普会在演说中强调“公平且互惠”的贸易协议。据预计，这场国情咨文演说将聚焦美国国内议题，但也会包括特朗普要求增加军事开支，以及讨论朝鲜核试验和导弹测试等“重大威胁”。好的决策决定好的发展。

白宫发布的特朗普国情咨文讲稿片段是什么内容？

北京时间1月31日，距离美国特朗普将于北京时间上午10点发表国情咨文演讲还有两个小时，外界纷纷预期特朗普将谈及他的税收立法成功以及漂亮就业数据成绩，以为其30%的疲弱支持率摇旗助威，并以此筹集第二次参与总统竞选的资金。根据外媒independent最新报道，白宫发布了特朗普国情咨文演讲片段：“有些是可以预料到的。兜售减税、削减规章和能源索赔。虽然我不明白美国政府如何结束了对美国能源的战争。虽然毫无疑问，围绕能源生产的法规已经发生了一些重大变化，特朗普先生试图从他的前任贝拉克·奥巴马的清洁能源政策中拿出大量的内容。”白宫发布特朗普演讲片段截图1翻译：•我们共同建设一个安全、强大、自豪的美国。•我们希望每个美国人都知道艰苦工作的尊严；我们希望每个孩子晚上都能在家里过得安全，我们希望每个公民都为我们所热爱的这片土地感到自豪。•正如11个月前我向美国人民承诺的那样，我们制定了美国历史上最大的减税和改革方案。•我们大规模的减税为中产阶级和小企业提供了巨大的救济。•自从我们通过减税以来，大约有300万名工人已经拿到了减税奖金——其中许多是工人的数千美元。•为了使华盛顿负起责任，我们在第一年取消了比历史上任何一届政府更多的规章制度。白宫发布特朗普演讲片段截图2翻译：•我们结束了美国能源战争，结束了清洁煤的战争。我们现在是世界的能源输出国。•美国也终于扭转了几十年来不公平贸易协定，牺牲了我们的繁荣，抢走了我们的公司、我们的工作和我们国家的财富。•美国是一个建设者的国家。我们在一年内就建造了帝国大厦——难道仅仅为了获得一条简单道路的许可证就可以花上十年时间吗？•当我们重建美国在国内的实力和信心时，我们也在恢复我们的实力和在国外的地位。•去年，我保证，我们将与我们的盟友合作，将伊西斯从地球上消灭。一年后，我很自豪地报告说，击败伊西斯的联盟解放了几乎所有在伊拉克和叙利亚被这些杀手关押的领土的100%。但是还有很多工作要做。我们将继续战斗直到伊希斯被击败。此外，他也一直在吹捧ISIS的成功，尽管奥巴马先生在这方面也奠定了基础。特朗普将表示，在致力于与民主党和共和党两党合作上，自己变得越来越慷慨；正要求驴象两党在基建计划上共同努力；将在移民问题上与驴象两党合作；美国民众值得拥有一个有爱而忠诚的政府；自满和妥协会招致挑衅；在对抗伊斯兰国上还需付出更多努力。白宫新闻秘书Sarah Huckabee Sanders表示今日的演讲一定是“棒极了(incredible)！”据悉，参与演讲现场的嘉宾有梅兰妮亚，美国小企业主，以及被警察暴力受害者，收养了赢君子孩子的父母都会参与现场。演讲结束后，民主党马萨诸塞州国会议员和Robert F Kennedy的孙子Joe Kennedy将给出回应，他们或表达议员们必须把注意力集中在那些在第二次选举中抛弃党的工人阶级选民的经济忧虑上。

国情咨文是什么意思

国情咨文是咨文的一种。不仅是美国，俄罗斯、菲律宾等实行总统制的国家，也都把总统向国会发表的年度报告称为“国情咨文”。美国政府的施政纲领，主要阐明美国总统每年面临的国内外情况，以及政府将要采取的政策措施。按照美国惯例，每年年初，现任总统都要在国会做年度报告，阐述政府的施政方针，被称为“国情咨文”。经过两百多年的演变，“国情咨文”已经变成“总统驾驭与国会关系的一个基本手段和发挥国家领导作用的有力方式”，特别是电视直播的出现，使“国情咨文”从“空洞的政策演说演变成一项重大的游说宣传”。历届美国总统都非常重视“国情咨文”的作用，历史上著名的“门罗主义”就是门罗总统通过“国情咨文”的形式传递出来的。里根也在其国情咨文中阐述其“邪恶的苏维埃帝国”的政策主张。布什总统发表的“国情咨文”也被媒体称作是为其第二任期定下了“指标”。中国的《国情咨文》不同于他国，是由战略学的学者，根据中国及世界发展的世情、国情，作出的战略建言，供决策者参考。《国情咨文》由创新型国家战略研究课题组负责，由战略学学者吴子敬担任主笔。

国情咨文什么意思

国情咨文的意思是不仅是美国，俄罗斯、菲律宾等实行总统制的国家，也都把总统向国会发表的年度报告称为“国情咨文”。经过两百多年的演变，“国情咨文”已经变成“总统驾驭与国会关系的一个基本手段和发挥国家领导作用的有力方式”，特别是电视直播的出现，使“国情咨文”从“空洞的政策演说演变成一项重大的游说宣传”。历届美国总统都非常重视“国情咨文”的作用，历史上著名的“门罗主义”就是门罗总统通过“国情咨文”的形式传递出来的。里根也在其国情咨文中阐述其“邪恶的苏维埃帝国”的政策主张。布什总统发表的“国情咨文”也被媒体称作是为其第二任期定下了“指标”。中国的《国情咨文》不同与他国，是由战略学的学者，根据中国及世界发展的世情、国情，作出的战略建言，供决策者参考。《国情咨文》由创新型国家战略研究课题组负责，由战略学学者吴子敬担任主笔。国情咨文起源：发表国情咨文的传统可被追溯到1790年。那一年，美国首任总统乔治·华盛顿按宪法要求，发表了当时被称作“年度咨文”（Annual Message）的报告。宪法第二条第三节规定，总统“应不时向国会报告国情，并将他认为必要和适宜的方案提交国会审议”。历史学家阿瑟·施莱辛格在他的《总统的国情咨文》一书中写道，这段“针对美国总统的平常的文字，随着时代的变迁，如今变成总统驾驭与国会关系的一个基本手段和发挥国家领导作用的有力方式”。华盛顿及其继任约翰·亚当斯是按照独立前在英国国王统治时期的方式，通过盛大隆重的礼仪亲自发表国情咨文演说的。但是，美国第三任总统托马斯·杰斐逊感到这种过分的排场与新生的民主共和国极不相称。他讥讽地称这种做法为“御座上的演说”，并以呈送书面咨文的形式取代亲自演说。杰斐逊的影响如此之大以致此后100多年期间，年度咨文都以书面形式送交国会，而不是由总统宣读。