动画片花木兰

动画片 花木兰1的剧情。第一二部的比较。

　　花木兰1剧情：在古老的中国，有一位个性爽朗，性情善良的好女孩，名字叫作“花木兰”，身为花家的大女儿，花木兰在父母开明的教悔下，一直很期待自己能花家带来荣耀。不过就在北方匈奴来犯，国家正大举征兵的时候，木兰年迈的父亲竟也被征召上战场，伤心的花木兰害怕父亲会一去不返，便趁着午夜假扮成男装，偷走父亲的盔甲，代替父亲上战场去。花家的祖宗为保护花木兰，于是派出一只心地善良的木须龙去陪伴她，这只讲话像连珠炮又爱生气的小龙，在一路上为木兰带来许多欢笑与协助。从军之后，花木兰靠着自己的坚持的毅力与耐性，通过了许多困难的训练与考验，也成为军中不可或缺的大将。然而，就在赴北方作战时，花木兰的女儿身被军中的同僚发现，众家男子害怕木兰会被朝廷大官判以“欺君之罪”，只好将她遗弃在冰山雪地之中，自行前往匈奴之地作战。幸好在这么艰难的时刻里，木须龙一直陪伴在她身边，不时给她精神上的支持与鼓励，而凭着一股坚强的意志与要为花家带来荣耀的信念，木兰最后协助朝廷大军抵挡了匈奴的来犯，救了全中国。出身于古老中国家庭的花木兰，自小便是个聪明伶俐，志气高昂的女孩，虽然她一心一意想要父母为她这个女儿感到骄傲，但似乎常常弄巧成拙，令她自己伤心不已。当她得知年迈的父亲将被征召入伍，以对抗日渐入侵的匈奴时，花木兰不禁为父亲的安危感到忧心，突生的勇气促使木兰决定告别家乡，女扮男装“代父从军”，就像是得到祖先们的庇荫般。由被排斥到接受，就在花木兰的军人生活渐入佳境时，她女扮男装的身份被揭穿了，她与木须被抛弃在冰天雪地的边疆，即使在如此恶劣的情势之下，木兰都没有放弃对抗挫折的勇气，但是原想要为家人带来骄傲的花木兰，要如何回到中原，并证明自己的一片心意？而瞒骗父母出征，欺骗长官从军的欺君之罪，又要会让花木兰如何面对自己的家人呢？花木兰2本片是迪士尼第36部经典动画《花木兰》衍生剧情，当花木兰（温明娜 配音）和李翔准备完婚之际，他们却突然接到一份密旨：为了抵抗强大的匈奴，护送三位公主下嫁和番，维持边疆和平。于是他们立即启程动身，插科打诨的木须龙和蟋蟀当然也一起跟来。但是在途中木兰发现公主们其实不愿外嫁异族，更糟糕的是居然还爱上了别人，这别人正是上次立功而久久被别的女孩拒绝的三个护卫。一向崇尚女子自由意志的木兰，因此决定冒杀头大罪的危险帮助公主逃跑，已经都快到番邦边境，所护驾的公主们却失踪，这样的发展实在超出李翔的意料之外，更出乎意料的是，木须竟然为了自己的权益而挑拨木兰和李翔的关系。在路上，李翔出现意外，为了救木兰而坠下深谷，木兰将会怎么完成自己的任务和拯救自己的心上人呢……《花木兰1-2》百度网盘高清免费资源在线观看 链接：https://pan.baidu.com/s/1cOmb9RrjNx1wfOZaR9_dkw?pwd=63vm 提取码：63vm

<花木兰>动画片简介

　　在古老的中国，有一位个性爽朗，性情善良的好女孩，名字叫作「花木兰」，身为花家的大女儿，花木兰在父母开明的教悔下，一直很期待自己能花家带来荣耀。不过就在北方匈奴来犯，国家正大举征兵的时候，木兰年迈的父亲竟也被徵召上战场，伤心的花木兰害怕父亲会一去不返，便趁着午夜假扮成男装，偷走父亲的盔甲，代替父亲上战场去。花家的祖宗为保护花木兰，于是派出一只心地善良的木须龙去陪伴她，这只讲话像连珠炮又爱生气的小龙，在一路上为木兰带来许多欢笑与协助。
　　从军之后，花木兰靠着自己的坚持的毅力与耐性，通过了许多困难的训练与考验，也成为军中不可或缺的大将。然而，就在赴北方作战时，花木兰的女儿身被军中的同僚发现，众家男子害怕木兰会被朝廷大官判以「欺君之罪」，只好将她遗弃在冰山雪地之中，自行前往匈奴之地作战。幸好在这么艰难的时刻里，木须龙一直陪伴在她身边，不时给她精神上的支持与鼓励，而凭着一股坚强的意志与要为花家带来荣耀的信念，木兰最后协助朝廷大军抵挡了匈奴的来犯，救了全中国。
　　出身于古老中国家庭的花木兰，自小便是个聪明伶俐，志气高昂的女孩，虽然她一心一意想要父母为她这个女儿感到骄傲，但似乎常常弄巧成拙，令她自己伤心不已。当她得知年迈的父亲将被徵召入伍，以对抗日渐入侵的匈奴时，花木兰不禁为父亲的安危感到忧心，突生的勇气促使木兰决定告别家乡，女扮男装“代父从军”，就像是得到祖先们的庇荫般，。由被排斥到接受，就在花木兰的军人生活渐入佳境时，她女扮男装的身份被揭穿了，她与木须被抛弃在冰天雪地的边疆，即使在如此恶劣的情势之下，木兰都没有放弃对抗挫折的勇气，但是原想要为家人带来骄傲的花木兰，要如何回到中原，并证明自己的一片心意？而瞒骗父母出征，欺骗长官从军的欺君之罪，又要会让花木兰如何面对自己的家人呢？

<花木兰>动画片的中国元素

中国画、古建筑、古京剧，花木兰本身也属于中国文化元素~，长城、太极，……


《木兰辞》这首在我国广为传诵的诗歌，千百年来像战斗的号角，时刻激励着中华儿女保卫祖国的和平与家园的安宁。而《花木兰》作为美国迪斯尼公司的第36部动画长片，该片的上映为迪斯尼公司75年的艺术创作写上了浓浓的一笔。

迪斯尼之所以选择“花木兰”作为主题，是因为这个故事讲述了一个女孩一心希望冲破礼教束缚，寻找真正的自己。而人类正在进行的许多探索也正是在寻找自己。到底什么是人，人类是如何产生的，以及我们能够为他人、为国家做些什么？

迪斯尼在选择影片题材时，希望每一部影片都能与众不同。《花木兰》一片，是迪斯尼首次尝试古装动画片的制作，同时也是迪斯尼第一次真正走进亚洲世界。这对于迪斯尼的创作人员来说无疑是一次令人兴奋的挑战。由于东西方文化的差异，在将故事改编成动画片的过程中，迪斯尼公司遇到了前所未有的困难。有人说这是一个外包装是中国化的，内部结构被完全西化的故事，也有人说，这样的故事已经不具备中国的传统文化色彩，但究竟如何，要让观众评判。

尽管这是个东西合璧的电影，但很多人认为影片中全新的木兰形象非常吸引人，这主要是因为她身上有一些小缺点，她不是一个完美的神。她有时做事也会出错，这让人觉得她是一个生活在我们身边的很普通的人，很真实。木兰生活在中国传统礼教束缚的封建社会，但她没有被这个社会吞食，而是通过她的身体力行改变了这个社会的传统，改变了人们对她的看法。

片中另外一个主要人物是木兰的守护神——木须龙，这个形象在民间故事中从来没有出现过，但一般在谈到中国时，让人首先想到的是云雾缭绕的山峰和上下翻飞的神龙，“这部影片怎么能没有中国的龙和神仙或者有魔力的小动物呢”？创作者们根据这一提议，创作出了可爱的木须龙，

《花木兰》不仅因首次破天荒地取材中国民间故事而引起全球瞩目，更因其在动画制作技术上的突破性发展，堪称所有迪斯尼动画片中艺术成就最高的一部。


当然是商业片~对中国文化传播有作用，但这也是中国文化的悲哀~

动画片花木兰配音的明星都有谁

片名：花木兰
配音演员：成龙-李翔 陈佩斯-木须 许晴-花木兰 张潮-尧 郭政建-宁 邵锋-金宝 李建义-单于 劳力-花弧 冯宪珍-花婆婆 唐纪琛-媒婆 党同义-老祖宗 周志强-皇帝 李立宏-将军
片名：花木兰2
【配音演员】
原班人马温明娜、黄荣亮再度为原来角色配音，唱歌也由原唱 Lea Salonga 负责。至於木须则改由 Mark Moseley 负责。其他新加入角色的配音还包括有刘玉玲、Sandra Oh 、Lauren Tom …等。

迪士尼动画《花木兰》的配音表

温明娜 ...... Mulan
B.D. 王 ...... Shang
Soon-Tek Oh ...... Fa Zhou
埃迪 墨菲 ...... Mushu
哈维 菲尔斯坦 ...... Yao
Gedde Watanabe ...... Ling
米古尔 费勒 ...... Shan-Yu
詹姆斯 洪 ...... Chi Fu
帕特 莫里塔 ...... Emperor
琼 福雷 ...... Grandmother Fa
詹姆斯 希格塔 ...... General Li
利 萨伦加 ...... Mulan
Freda Foh Shen ...... Fa Li
米里亚姆 马戈雷耶斯 ...... Matchmaker
Jerry Tondo ...... Chien-Po

迪士尼动画片花木兰里面的插曲歌名叫什么?????

歌名为《Reflection》。1998年，迪士尼公司拍摄了反映中国古代的经典人物花木兰故事的卡通片《Mulan》（中文名：花木兰），主题曲《Reflection》的演唱者为美国女歌手克里斯蒂娜·阿奎莱拉。该歌曲收录于其1999年个人首张同名专辑《克里斯蒂娜·阿奎莱拉》中，其中文版本是由华语女歌手李玟演唱的《自己》。S.H.E的成员之一Selina（任家萱）亦翻唱过该歌曲。扩展资料：《Reflection》歌词Look at me 看着我,You may think you see who I really am 你也许以为你看到了真正的我But you’ll never know me 但你永远不会了解我every day每一天It’s as if I play a part 似乎我真的扮演一个角色，发挥着我的作用。Now I see 现在我明白，If I wear a mask 如果自我掩饰，I can fool the world 我可以愚弄这个世界，But I cannot fool my heart 却无法欺骗自己的内心。Who is that girl I see, 我见到的那女孩是谁，Staring straight back at me? 两眼直直地望着我。When will my reflection show 何时我的倒影才能显示出Who I am inside? 真正的自我。I am now in a world 我此时身在一个世界，Where I have to hide my heart 在这里我不得不掩饰我的内心世界。And what I believe in 以及我所信仰的。But somehow 但无论如何，I will show the world 我将告诉这世界，What’s inside my heart 我心中的秘密，And beloved for whom I am 我爱这样的我。Who is that girl I see, 我见到的那女孩是谁，Staring straight back at me? 两眼直直地望着我。Why is my reflection someone 为何我自己的倒影I don’t know? 我自己却都不认识？Must I pretend that 难道我必须I’m someone else for all time? 一直都扮演一个非我的角色？When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我There’s a heart that must be free to fly 有一颗心需要自由飞翔，That burns with a need.To know the reason why 它迫切地需要知道Why must we all conceal what we think, how we feel? 为何我们都得隐瞒自己在想什么，自己的真正感受Must there be a secret me 难道有一个秘密，I’m forced to hide? 必须要我隐藏？I won’t pretend that I’m someone else.For all time 我不会一直去扮演另一个身份角色。When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我参考资料：百度百科：reflection（克里斯蒂娜·阿奎莱拉演唱歌曲）

动画片中文版花木兰中的歌曲有哪些?

这是花木兰的原声ost list~

01. Honor to Us All (song) (3:03)
02. Reflection (song) (2:11)
03. Man Out of You (song) (3:21)
04. A Girl Worth Fighting For (song) (2:26)
05. True to your Heart (song) (3:13)
06. Attack on the Wall (2:15)
07. Preparation (2:55)
08. The Matchmaker (1:54)
09. Short Hair (3:17)
10. One Chance (1:22)
11. The Master Plan (1:00)
12. Shan Yu (1:00)
13. Blossoms (3:05)
14. Shoulders Back (1:56)
15. Ping (0:58)
16. The Real Work (1:49)
17. Morning Assembly (1:10)
18. Deserted Village (1:07)
19. Bogus Letter (0:57)
20. Letter Delivered (0:39)
21. The Doll Survives (3:16)
22. Save the Cannons (1:20)
23. The Huns Attack (1:54)
24. Avalanche (2:38)
25. What`s Wrong with Ping (2:44)
26. Truth all Around (3:25)
27. Imperial Palace (1:34)
28. The Imperial Palace (0:43)
29. Sword Snatcher (0:44)
30. Boo (2:31)
31. A Lucky Bug (2:41)
32. Gratitude (1:14)
33. The Pendant (0:45)
34. The Sword (1:17)
35. Reflection (song) (3:34)

木兰诗与迪斯尼动画花木兰有什么异同？

木兰诗是中国的北朝民歌，也是民间流传的故事，迪士尼的《花木兰》是根据这个故事改编的动画片，二者应该有着本质的不同。
1.情节不同。动画片里木兰去选媳妇、花家的祖先聚拢开会、在军营里的种种趣事和最后在皇宫的对决等等，根本就是导演为了增加趣味性而自己编造的，为了给小孩子看。
2.人物关系不同。根据木兰诗，木兰应该有个姐姐和幼弟（当然不排除木兰诗里的描写也是民间编造）而动画片里没有体现，况且里面的什么小火龙根本就是神化了。而且李翔将军和木兰的关系也没历史记载。
3.年代混乱。木兰是北魏人，可里面的人物造型、生活器具都不符合北魏的特征。最后皇帝的一幕更是荒谬，先不说火药的运用主要在宋朝才推广，单就皇帝这个形象本身来说就漏洞百出。
总之，木兰诗是文学欣赏或者历史品读，动画片只是迪士尼的发挥而已，起到了推动中华文化走向世界的作用，切不可将二者混为一谈。

呵呵，好像一说起来就没边了，应该超了字数吧。:-)

动画片《花木兰》与《木兰诗》比较，看看它们有什么异同之处？

木兰诗是中国的北朝民歌，也是民间流传的故事，迪士尼的《花木兰》是根据这个故事改编的动画片，二者应该有着本质的不同。

1.情节不同。动画片里木兰去选媳妇、花家的祖先聚拢开会、在军营里的种种趣事和最后在皇宫的对决等等，根本就是导演为了增加趣味性而自己编造的，为了给小孩子看。

2.人物关系不同。根据木兰诗，木兰应该有个姐姐和幼弟（当然不排除木兰诗里的描写也是民间编造）而动画片里没有体现，况且里面的什么小火龙根本就是神化了。而且李翔将军和木兰的关系也没历史记载。

3.年代混乱。木兰是北魏人，可里面的人物造型、生活器具都不符合北魏的特征。最后皇帝的一幕更是荒谬，先不说火药的运用主要在宋朝才推广，单就皇帝这个形象本身来说就漏洞百出。

总之，木兰诗是文学欣赏或者历史品读，动画片只是迪士尼的发挥而已，起到了推动中华文化走向世界的作用，切不可将二者混为一谈。

求 迪斯尼动画片《花木兰》英文影评 1500字左右的

Why Mulan sticks out as a great Disney film.


I was impressed by this Disney film for so many reasons, too many to list here, but I will go on the record as saying that Mulan has got to be one of the best Disney female characters that ever saw production, in the midst of a colorful and artistic film, that will resonate in your memory.

Mulan sticks out in my mind for this reason. For once, we have a strong female lead, or at the least, stronger than most of them. She isn't counted among the Disney "princesses" line-up. She doesn't want for herself, and she seeks to look deeper within herself to discover her inner being. She isn't like Ariel, who wants to be someone else. She isn't like Jasmine, who sits in luxury, waiting to be swept off her feet by Prince Charming, just like Snow White, Cinderella, Sleeping Beauty, and almost any female character that Disney brings to life. And while she does share some traits among this list, she stands out because she does something that these do not. She uses her mind.

Mulan, in fact, has more in common with male Disney leads than the female Disney leads. Mulan is a thinker, and a do-er. She's resourceful, like Aladdin. She is quick to act, like Eric (mermaid.) And she sacrifices herself for the sake of others, like Hercules. She also speaks her mind, even in a culture that does not allow such a thing. She doesn't waste time pining about "will I ever find true love?" Indeed, we see that she has an attraction to Shang (as he was her husband in the legends,) but we see her uncomfortable and unsure of meeting the Match-maker. She begs for her father's life when Chi-Fu came to the village. When you see her make her decision to take her father's place in the army, she does so out of her love for him, valuing his life above hers. She doesn't wish to become a man to see what it is like or for a change. Only to save his life. She later doubts herself and her reasons for going, but she did so because of her inner strengths, something other female Disney leads too often lack. (And it is these strengths that Shang is attracted to at the end.)

This movie also has a simple, but very effective villain, Shan Yu. Though not as memorable as Jafar or Ursula, he is more effective and more menacing because he is not fantastic. By that, I mean that he is not magical, he holds no special power. He is portrayed as a man, and as a man that could have truly existed, performing vicious acts that men do. We see the destruction that his army lays to a village, and when Mulan finds the doll, it shows that Shan Yu left no one living, man, woman or child. This is what makes him so effective as a villain, showing how truly human he indeed is. Granted, the producers did not develop him in any great depth, but they showed enough of him to remind us of his threat to China. Besides, sometimes the better villains are the ones you don't know too much about, or see a lot of.

Of the rest of the supporting cast, I will only mention four of them as being memorable in any real way. Chi-Fu, the emperor's consultant, was a reminder of the way many men looked at women in this culture. He thrusts his head up when Mulan begs for her father's life, and when she is discovered to be a woman, though she is a hero, he is quick to insult her, and to order her execution, simply because she impersonated a man. The other three were, of course, her comrades, Ling, Yao, and Chian Po. Though they were mainly comic relief (almost like a 3 stooges set,) they remained loyal to Mulan and trusted her fully, even after she was discovered. I like them, because they were not discriminatory to her in any way, even trying to stop her execution. When Mulan told them she had an idea to help the emperor faster, they were the first to her side, even when Shang was still reluctant to do so.

Overall, a wonderful movie to the Disney list. If you haven't seen it, then do so, you won't regret it.

And yes, Mushu was a cool character as well.

**** In Response to an earlier post by Phoenix-1 **** To expect any movie to accurately portray history in any way is lunacy. Even those movies that come close to historical accuracy are flawed in many ways. This was a way of telling a story, as any movie is. It can be argued that it tries to provoke curiosity in another culture, but it is also meant to entertain. I would also like to point out that Mulan is really not "historical," like Joan of Arc, but rather she is a legend, much like Hercules and Aladdin, who also come from the realm of myth, stories and legends. And while there is some difference between the original legend and this movie, your examples of how Disney would butcher tales of George Washington and Abraham Lincoln do not compare to this story in any way. Your arguments for comparison should be better applied to Pocahontas, as she was an actual historical figure.

《花木兰》英文影评

《花木兰》英文影评the feeling after reading Mulan This morning,I sat on the chair near the window and listened to the birds ,reading this book—Mulan .I have heard hundreds of times.I can say, she was with me throughout my childhood. But every time I pick up this book ,I always have more feelings.Hua Mulan,as we all know,she was a brave woman.Since she was born,she have had an optimistic nature and a strong heart,just like a boy. As the Emperor called up a man in every family to the battleground .At that time her father was ill and old and her brother was only a little boy.So Mulan decided to join the fight resolutely instead of her father.Why Mulan can become a general but others can’t? We can think this question in our mind.Why? Because she has a braveheart! On the battleground,she didn’t fear the enemies.She shouted to her army.She fighted the emery courageously,countless enemies stepped by her foot.She saved the endless national dignity and honour. All her battle companions thought she was a real man!In the army,nobody knew she was a woman in fact.In my eyes,This brave woman is more man than a real man instead.If you have a brave heart,you won’t fear the difficulties in your life. However,how can we have a brave heart?We all know,failure is the mother of success.When we go through some difficulties,we will have a brave heart.By then,you will not fear the difficulties,the competition,and even the enemies.翻译今天早上读了《木兰》后的感觉，我坐在靠近窗户的椅子上，听着鸟儿们在读这本书——木兰。我已经听了几百遍了。我可以说，她在我的整个童年都和我在一起。但每次我拿起这本书，我总是有更多的感觉。花木兰，我们都知道，她是一个勇敢的女人。自从她出生以来，她有一个乐观的天性和坚强的心，就像一个男孩。当皇帝召集每个家庭中的一个男人到战场上时，她的父亲又老又病，而她的弟弟还只是个小男孩。因此木兰决定代替父亲毅然参加战斗。为什么木兰可以成为将军而其他人不能？我们可以在脑海中思考这个问题。为什么？因为她很勇敢。在战场上，她不怕敌人。她向她的军队高呼。她勇敢地与金刚砂战斗，无数的敌人踩在她的脚下。她拯救了无尽的民族尊严和荣誉。她所有的战友都认为她是个真正的男人！在军队里，没有人知道她实际上是个女人。在我看来，这个勇敢的女人与其说是个真正的男人，不如说是个男人。如果你有一颗勇敢的心，你就不会害怕生活中的困难。但是，我们怎么能有一颗勇敢的心呢？我们都知道，失败是成功之母。当我们经历一些困难时，我们会有一颗勇敢的心。到那时，你将不再害怕困难、竞争，甚至敌人。

动画片花木兰里的所有歌曲

1、Honor to Us All 2、Attack at the Wall (Score) 3、Reflection 4、Mulan's Decision (Score) 5、I'll Make a Man Out of You 6、Blossoms (Score) 7、A Girl Worth Fighting For 8、The Huns Attack (Score) 9、True to Your Heart (Single) 10、The Burned-Out Village (Score) 11、Suite from Mulan 12、Reflection (Pop Version) 唱片公司： Walt Disney Records发行时间： 1998年06月02日扩展资料：剧情简介：在古老的中国，有一位个性爽朗，性情善良的好女孩，名字叫做花木兰（Mulan），身为花家的大女儿，花木兰在父母开明的教悔下，一直很期待自己能花家带来荣耀。不过就在北方匈奴来犯，国家正大举征兵的时候，木兰年迈的父亲竟也被征召上战场，伤心的花木兰害怕父亲会一去不返，便趁着午夜假扮成男装，偷走父亲的盔甲，代替父亲上战场去。花家的祖宗为保护花木兰，于是派出一只心地善良的木须龙（Mushu）去陪伴她，这只讲话像连珠炮又爱生气的小龙，在一路上为木兰带来许多欢笑与协助。从军之后，花木兰靠着自己的坚持的毅力与耐性，通过了许多困难的训练与考验，也成为军中不可或缺的大将。然而，就在赴北方作战时，花木兰的女儿身被军中的同僚发现，众家男子害怕木兰会被朝廷大官判以“欺君之罪”，只好将她遗弃在冰山雪地之中，自行前往匈奴之地作战。幸好在这么艰难的时刻里，木须龙一直陪伴在她身边，不时给她精神上的支持与鼓励，而凭着一股坚强的意志与要为花家带来荣耀的信念，木兰最后协助朝廷大军抵挡了匈奴的来犯，救了全中国。参考资料来源：百度百科-花木兰

花木兰迪士尼电影里面木兰唱的歌曲叫什么名字

Reflection 倒影(电影花木兰主题曲)
CHRISTINA AGUIELRA (演唱：克莉丝汀娜)

Look at me 看着我,
You may think you see who I really am你也许以为你看到了真正的我
But you’ll never know me但你永远不会了解我
every day每一天
It’s as if I play a part似乎我真的扮演一个角色，发挥着我的作用。
Now I see现在我明白，
If I wear a mask如果自我掩饰，
I can fool the world我可以愚弄这个世界，
But I cannot fool my heart 却无法欺骗自己的内心。
Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁，
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
When will my reflection show何时我的倒影才能显示出
Who I am inside?真正的自我。
I am now in a world我此时身在一个世界，
Where I have to hide my heart在这里我不得不掩饰我的内心世界。
And what I believe in 以及我所信仰的。
But somehow但无论如何，
I will show the world我将告诉这世界，
What’s inside my heart 我心中的秘密，
And beloved for whom I am我爱这样的我。

Who is that girl I see,我见到的那女孩是谁，
Staring straight back at me?两眼直直地望着我。
Why is my reflection someone为何我自己的倒影
I don’t know?我自己却都不认识？
Must I pretend that难道我必须
I’m someone else for all time?一直都扮演一个非我的角色？

There’s a heart that must be free to fly有一颗心需要自由飞翔，

That burns with a need
To know the reason why它迫切地需要知道
Why must we all conceal what wethink, how we feel?为何我们都得隐瞒自己在想什么，自己的真正感受

Must there be a secret of me难道有一个秘密，
I’m forced to hide?必须要我隐藏？
I won’t pretend that I’m someone else
For all time我不会一直去扮演另一个身份角色。

When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我
When will my reflection show Who I am inside 何时我的倒影才能显现出真正的自我

美国迪尼斯公司的动画片花木兰的主要内容，它与木兰诗有什么异同？

主旨还是不变的，还是替父从军。但是这部动画片毕竟是美国人拍的，所以还是带有强烈的美国色彩，这是美国人眼中的花木兰。也是我非常喜欢的动画片之一。
故事的开头就是讲述木兰被派去媒婆那里，但是因为手忙脚乱出了岔子，所以闯了祸，媒婆就说她将来不会有出息，嫁不得好人家。事后，当木兰父亲安慰女儿时，接到了一家必出男丁上阵杀敌的圣旨，尽管木兰阻挠，父亲依然不肯放弃。所以木兰便趁父亲熟睡投了军装，扮了男子替父上阵。木兰去了军营，因为身体弱，一直被欺负，后来终于苦练成才。在部队始料未及的情况下上战场，却意外遇见匈奴，木兰巧用雪崩赢了战争。但事后却被发现是女儿身，被逐出军营。当木兰发现匈奴首领并没有死，就前去找将军李翔，但却不被信任。到庆功之时，匈奴果然出现在皇宫，并劫持了皇帝，木兰带领弟兄战胜了匈奴，救了皇帝。而后，皇帝感激木兰，竟然俯身下拜，全城百姓也一齐下拜木兰（自然，这是美国人眼中的民主，真实性你就忽略一下吧）。皇帝想留木兰做宰相，木兰辞谢，并带着皇上的赏赐回到了家，并见到了父亲。成为了花家的骄傲。
看了概要，楼主也应该知道区别在哪里了吧？除了情节上，最重要的区别在于美国人对待一位英雄的态度。她救了皇上，哪怕只是一个女子，哪怕他只是个平民，他都可以得到所有人的感激和感谢，甚至是高高在上的皇帝。这就是美国人眼中的民主。

迪士尼的花木兰动画片和木兰诗有什么异同之处

不同之处：1、情节的饱满度不同迪士尼的花木兰动画片为了增加电影篇幅和剧情的趣味性，增加了花家祖先开会、军营里的故事等情节的扩展。而木兰诗只是对木兰替父从军这一故事进行了简要的概括。2、所包含的人物不同迪士尼的花木兰动画片增加了花家祖先、木须龙、李翔将军等人物，将花木兰的故事神话了，且与历史不符。而木兰诗中本应有的姐姐和幼弟，再电影中也没有出现。3、展现的历史真实性不同动画片为了迎合大众审美，弘扬中华文化，在人物形象的设计和一些剧情上有一定的偏差。而木兰诗是流传下来的北朝民歌，详细描绘了北魏当时的生活场景和儿女情态。相同之处：都以木兰为主角，讲述她女扮男装，替父从军的故事。赞扬了以木兰为代表的女子的勇敢善良的品质和保家卫国的热情，表达了一种“谁说女子不如男”的精神。参考资料来源：百度百科-花木兰参考资料来源：百度百科-木兰诗