曾经沧海难为水的意思

曾经沧海难为水什么意思

“曾经沧海难为水”意思是在看过了汹涌的大海后，其他地方的水就不值一提了，后人多引用来指对爱情的忠诚，强调非伊莫属，不会变心，出自唐代诗人元稹的《离思五首》。

元稹是唐朝的大臣、诗人、文学家，北魏昭成帝的直系子孙。元稹在贞元年间通过科考入朝为官，担任过左拾遗、校书郎、监察御史等职务，曾经官拜宰相，与白居易是同窗，也是医生的好友，世人将两人并称为“元白”。

元稹自幼聪慧，才思敏捷，但自幼丧父，由母亲抚养长大，在二十四岁时娶了大臣韦夏卿的女儿韦丛为妻。韦丛的父亲看中了元稹的才华，将自己最疼爱的小女儿讲给了他，元稹当时正是不得志的时候，靠着岳父的关系有了升迁的康庄大道。

这原本是一桩政治婚姻，元稹并没有抱太多的期待，但韦丛嫁过来之后，元稹发现这个妻子不仅端庄贤淑，还通晓诗文，虽然出身富贵，但不慕虚荣，是一个十分难得的好妻子。两人在婚后百般恩爱感情极好。

元稹在婚后忙着再次科举，将家中的大小事情都交给了妻子，韦丛也将家里各种事情处理的很好。但这样幸福的生活只持续了几年，韦丛在元稹升任监察御史的时候因病去世。这个时候的元稹刚刚在官场上开始有起色，却痛失爱妻，他为亡妻写了很多悼亡诗来抒发对妻子的思念。

这首《离思五首》就是元稹怀念亡妻之作，里面这句“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”用暗喻的方式，表达自己的妻子是沧海之水和巫山之云，在遇到了她之后，世间再也没有谁可以入得了自己的眼。

曾经沧海难为水是什么意思？

曾经到临过沧海，别处的水就不足为顾。

出自《离思·曾经沧海难为水》，是唐代诗人元稹创作的七言绝句，是《离思五首》的第四首诗。这首诗并未直接写人，而是“索物以托情”，通篇采用巧比曲喻的手法，以世间至美的形象 “水”、“云”、“花”来表达对妻子的无限怀念，感人至深，催人泪下。

原文如下：

曾经沧海难为水，除却巫山不是云。

取次花丛懒回顾，半缘修道半缘君。

译文如下：

经历过波澜壮阔的大海，别处的水再也不值得一观。陶醉过巫山的云雨的梦幻，别处的风景就不称之为云雨了。

即使身处万花丛中，我也懒得回头顾盼；这缘由，一半是因为修道人的清心寡欲，一半是因为曾经拥有过的你。

扩展资料：

首二句的“曾经沧海难为水，除却巫山不是云”是咏叹爱情的千古名句。表面意思为：“经历过无比深广的沧海，别处的水就再难以吸引他。经历过巫山的云雨缠绵，别处的景致就不称之为云雨了。”此诗前二句皆化用典故，隐喻他们爱情之深广笃厚。

首句巧借《孟子·尽心篇》“观于海者难为水，游于圣人之门者难为言”句。（朱熹《孟子集注》解释说：“所见既大，则其小者不足观也。”）但是原句以“观于海”喻“游于圣人之门”，喻意显明，是明喻；而诗人却巧妙地运用暗喻的手法，用沧海的深阔无边隐喻他们情深似海。

次句化用“巫山云雨”之典，以宋玉《高唐赋》、《神女赋》中“美若娇姬”、“瑰姿玮态”、“性合适，宜侍旁，顺序卑，调心肠”的“巫山神女隐喻爱妻花容月貌、温柔娴雅无与伦比，以此表现爱人在自己心目中所具有的无法取代的地位。

据宋玉《高唐赋》说，其云为神女所化，“妾在巫山之阳，高丘之阻，旦为朝云，暮为行雨。朝朝暮暮，阳台之下。”相形之下，别处的云就黯然失色了。