silu

日语中的“上手”什么意思？

じょうず的时候表示擅长~能力の优れた人の意。在说自己擅长什么就是XXXXが上手（じょうず）

うわて和かみて对比说明
1、川上の方＝かみて意思是风的上方，河流的上游之意，2个词都具有这个意思
2、人よりさらに优れていること。除了1的名词用法之外，うわて还有形容动词用法，表示比对方高明，XX高于对方能力之上。而这个意思是かみて所没有的。
有两个俗语例句
うわてにでる以居高临下的态度对待对方
うわてをいく在才智、能力上比他人强

不知道歌词是什么也不好判断是1和2的哪个意思。而且感觉后两个基本没怎么见到过。一般出现的上手都是じょうず，擅长之意。

日语中 配信 是什么意思？

配信，指传送或发布信息。即通过通信社、报社、广播电视台等媒介，将到手的信息发布给有关方面或者分社等。


【配信】（はいしん），读作 haishin，可作名词和动词使用。
传统意义上的配信，指广播、电讯系统的信息发布和传送。但现今多指网络传送或发布（ネット配信），即通过广域网把数据发送给有此需求的用户，也叫做网页发布、数字发布、线上发布等。在多媒体业务上使用广泛。

比如：
高音质高画质の映像や音楽などの音声コンテンツデータをネットワークを通じて配信する事が可能になった。
意思是：高清音质和画质的影响和音乐等影音数据可通过网络传播发布。

又、アニメやドラマの有料配信もされている。
翻译为：另外，（网络上）也发布有收费观看的动画和连续剧。

CHD联盟和CHDbits是什么关系？

CHD联盟是一个高清影视论坛，开放注册的。是国内高清影视界的顶尖论坛之一。CHDBits是CHD联盟的PT站，俗称“内站“，是目前国内资源最丰富、人气最旺的高清PT站。不开放注册，目前连邀请注册都关闭了，进入比较困难。PT是Private tracker的缩写，意思是私有种子服务器，和普通BT的区别就是要记录用户的下载、上传流量，要求用户保持一定的上传/下载比（ratio），以此约束BT用户下完就跑的恶习，鼓励用户长期保种，使资源不会因热度下降而很快断种。

哪里能下高清电影，哪怕收费的也行？

CHD联盟论坛，思路论坛（siluhd和mysilu两个）免费，资源很丰富。这两个论坛是国内高清影视的鼻祖 补充：迅雷看看里的都是伪高清，码率很低，效果很差。你要是愿意花钱，可以开通迅雷VIP用离线下载。从CHD或思路的论坛下载种子，然后用离线下载，速度非常快。最终极的，则是想办法进入CHD的PT站（CHDBits）。那里的高清资源会让你目不暇接。