part of me 歌词,滨崎步“part of me”的中文歌词

1，滨崎步“part of me”的中文歌词

时々仆は思うんだ
仆らは生（う）まれるずっと前
ひとつの命分（いのちわけ合（あ）って
生きていたんじゃないかって

だってからだか离（はな）れても
心は今もすぐそばに感じる

いつだって いつだって
闻こえているよ
仆の名を 仆の名を 呼ぶ声
どうかもう泣かないで
君の思いは伝わっているから

ある时仆は知ったんだ
别々（べつべつ）に生（う）まれた仆らは
だから自分を不完全（ふかんぜん）に
思ってしまうんだろうって

同じ幸せを愿い
だから同じ伤（きず）を心に刻（きざ）む

いつの日も いつの日も
忘れないように
缲（く）り返（かえし）し 缲（く）り返（かえし）し 叫（さけ）ぶよ
どうかもう泣かないで
君もう一人にしたりはしないから

いつだって いつだって 闻こえているよ
仆の名を 仆の名を 呼ぶ声
どうかもう泣かないで
君の思いは伝わっているから

いつまでも いつまでも
君を思うよ
君の事 君の事 思うよ
时がもし何もかも
変えていっても
君の事をおもうよ
时々仆は思うんだ

仆らは生（う）まれ変わったら
一つの命分（いのちわ）けあって
生きていくんじゃないかって

我常常会想到
远在我们诞生之前
是否是分享着同一个生命
生存着的呢

因为无论相隔多么的遥远
即使是现在都能感觉到彼此的心灵近在咫尺
无论何时 无论何时
都能够听到的
我的名字 我的名字 呼唤着的声音
无论怎样请不要再哭泣了
因为你的思念已经传达给我了

某个时候我明白了
我们是分别诞生到这个世界的
因此我认为
自己是不完整的吧
祈求着相同的幸福
所以在心中刻下了同样的伤痕

无论哪一天 无论哪一天
都不会忘记
反复地 反复地 叫喊着的
无论怎样请不要再哭泣了
因为你已经不是孤身一人了

无论何时 无论何时
我的名字 我的名字 呼唤着的声音
无论怎样请不要再哭泣了
因为你的思念已经传达给我了

无论到何时 无论到何时
都在想念着你
你的事 你的事 我在想着
即使时间将任何东西都改变了
我都在想念着你

我常常会想到
如果我们轮回转世的话
是否会分享同一个生命
活下去呢

2，滨崎步 part of me 罗马音歌词

part of Me（罗马拼音）

Tokidoki boku wa omou n da
Bokura wa umareru zutto mae
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite ita n ja nai ka tte

Datte karada ga hanarete mo
Kokoro wa ima mo sugu soba ni kanjiru

* Itsu datte itsu datte kikoete iru yo
Boku no na o boku no na o yobu koe
Douka mou nakanaide kimi no omoi wa
Tsutawatte iru kara

Aru toki boku wa shitta n da
Betsubetsu ni umareta bokura wa
Dakara jibun o fukanzen ni
Omotte shimau n darou tte

Onaji shiawase o negai
Dakara onaji kizu o kokoro ni kizamu

Itsu no hi mo itsu no hi mo wasurenai you ni
Kurikaeshi kurikaeshi sakebu yo
Douka mou nakanaide kimi o hitori ni
Shitari wa shinai kara

* (repeat)

Itsu made mo itsu made mo kimi o omou yo
Kimi no koto kimi no koto omou yo
Toki ga moshi nani mo ka mo kaete itte mo
Kimi no koto o omou yo

Tokidoki boku wa omou n da
Bokura wa umarekawatta ra
Hitotsu no inochi wakeatte
Ikite iku n ja nai ka tte

3，滨崎步part of me日文歌词

平假名比较好吧？

时々(ときどき)仆(ぼく)は思(おも)うんだ

仆(ぼく)らは生（う）まれるずっと前(まえ)

ひとつの命(いのち)分（わけ)合（あ）って

生(い)きていたんじゃないかって

だってからだか离（はな）れても

心(こころ)は今(いま)もすぐそばに感(かん)じる

いつだって いつだって

闻(き)こえているよ

仆(ぼく)の名(な)を 仆(ぼく)の名(な)を 呼(よ)ぶ声(こえ)

どうかもう泣(な)かないで

君(きみ)の思(おも)いは伝(つた)わっているから

ある时(とき)仆(ぼく)は知(し)ったんだ

别々（べつべつ）に生（う）まれた仆(ぼく)らは

だから自分(じぶん)を不完全（ふかんぜん）に

思(おも)ってしまうんだろうって

同(おな)じ幸(しあわ)せを愿(ねが)い

だから同(おな)じ伤（きず）を心(こころ)に刻（きざ）む

いつの日(ひ)も いつの日(ひ)も

忘(わす)れないように

缲（く）り返（かえし）し 缲（く）り返（かえし）し 叫（さけ）ぶよ

どうかもう泣(な)かないで

君(きみ)もう一人(ひとり)にしたりはしないから

いつだって いつだって 闻(き)こえているよ

仆(ぼく)の名(な)を 仆(ぼく)の名(な)を 呼(よ)ぶ声(こえ)

どうかもう泣(な)かないで

君(きみ)の思(おも)いは伝(つた)わっているから

いつまでも いつまでも

君(きみ)を思(おも)うよ

君(きみ)の事(こと) 君(きみ)の事(こと) 思(おも)うよ

时(とき)がもし何(なに)もかも

変(か)えていっても

君(きみ)の事(こと)をおもうよ

时々(ときどき)仆(ぼく)は思(おも)うんだ

仆(ぼく)らは生（う）まれ変(か)わったら

一(ひと)つの命(いのち)分（わ）けあって

生(い)きていくんじゃないかって

4，求滨崎步的part of me的罗马拼音、中文、日文歌词

日文歌词：时々仆は思うんだ　仆らは生（う）まれるずっと前　ひとつの命分（いのちわけ合（あ）って　生きていたんじゃないかってだってからだか离（はな）れても心は今もすぐそばに感じる　いつだって　いつだって　闻こえているよ仆の名を　仆の名を　呼ぶ声　どうかもう泣かないで　君の思いは伝わっているからある时仆は知ったんだ别々（べつべつ）に生（う）まれた仆らはだから自分を不完全（ふかんぜん）に思ってしまうんだろうって同じ幸せを愿い　だから同じ伤（きず）を心に刻（きざ）むいつの日も　いつの日も　忘れないように　缲（く）り返（かえし）し　缲（く）り返（かえし）し　叫（さけ）ぶよどうかもう泣かないで　君もう一人にしたりはしないからいつだって　いつだって　闻こえているよ仆の名を　仆の名を　呼ぶ声どうかもう泣かないで　君の思いは伝わっているからいつまでも　いつまでも　君を思うよ君の事　君の事　思うよ时がもし何もかも　変えていっても　君の事をおもうよ时々仆は思うんだ　仆らは生（う）まれ変わったら　一つの命分（いのちわ）けあって生きていくんじゃないかって 罗马拼音：Tokidoki boku wa omou n daBokura wa umareru zutto maeHitotsu no inochi wakeatteIkite ita n ja nai ka tteDatte karada ga hanarete moKokoro wa ima mo sugu soba ni kanjiru* Itsu datte itsu datte kikoete iru yoBoku no na o boku no na o yobu koeDouka mou nakanaide kimi no omoi waTsutawatte iru karaAru toki boku wa shitta n daBetsubetsu ni umareta bokura waDakara jibun o fukanzen niOmotte shimau n darou tteOnaji shiawase o negaiDakara onaji kizu o kokoro ni kizamuItsu no hi mo itsu no hi mo wasurenai you niKurikaeshi kurikaeshi sakebu yoDouka mou nakanaide kimi o hitori niShitari wa shinai kara* (repeat)Itsu made mo itsu made mo kimi o omou yoKimi no koto kimi no koto omou yoToki ga moshi nani mo ka mo kaete itte moKimi no koto o omou yoTokidoki boku wa omou n daBokura wa umarekawatta raHitotsu no inochi wakeatteIkite iku n ja nai ka tte 中文翻译：我常常会想到远在我们诞生之前是否是分享着同一个生命生存着的呢因为无论相隔多么的遥远即使是现在都能感觉到彼此的心灵近在咫尺无论何时 无论何时都能够听到的我的名字 我的名字 呼唤着的声音无论怎样请不要再哭泣了因为你的思念已经传达给我了某个时候我明白了我们是分别诞生到这个世界的因此我认为自己是不完整的吧祈求着相同的幸福所以在心中刻下了同样的伤痕无论哪一天 无论哪一天都不会忘记反复地 反复地 叫喊着的无论怎样请不要再哭泣了因为你已经不是孤身一人了无论何时 无论何时我的名字 我的名字 呼唤着的声音无论怎样请不要再哭泣了因为你的思念已经传达给我了无论到何时 无论到何时都在想念着你你的事 你的事 我在想着即使时间将任何东西都改变了我都在想念着你我常常会想到如果我们轮回转世的话是否会分享同一个生命活下去呢

5，Katy Perry的《Part Of Me》 歌词

歌曲名:Part Of Me歌手:Katy Perry专辑:Now That's What I Call Music, Vol. 43Part of Me —— Katy PerryX.O.X.O. 制作Days like this I want to drive awayPack my bags and watch your shadow fadeYou chewed me up and spit me outLike I was poison in your mouthYou took my light, you drained me downThat was then and this is nowNow look at meThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noI just wanna throw my phone awayFind out who is really there for meYou ripped me off, your love was cheapWas always tearing at the seamsI fell deep and you let me drownBut that was then and this is nowNow look at meThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noNow look at me, I'm sparklingA firework, a dancing flameYou won't ever put me out againI'm glowing, oh woah ohSo you can keep the diamond ringIt don't mean nothing anywayIn fact you can keep everythingYeah, yeahExcept for meThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, noThis is the part of meThis is the part of meThrow your sticks and stonesThrow your bombs and your blowsBut you're not gonna break my soulThis is the part of methat you're never gonna ever take away from me, no-END-http://music.baidu.com/song/59196785

6，katy perry的Part of me的中文歌词和英文歌词

Days like this I want to drive away
我要赶走这样的日子
Pack my bags and watch your shadow fade
收拾行李 看你的影子褪色
You chewed me up and spit me out Like
因为你咀嚼我和然后吐出
I was poison in your mouth
就像我是在你的嘴里的毒药
You took my light, you drained me down
你夺走我的光明　把我扔掉
But that was then and this is now
那是以前而这是现在
Now look at me
现在看着我
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
但你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
I just wanna throw my phone away
我只是想扔掉手机
Find out who is really there for me You ripped me off
找出谁是真正适合我 因为你伤害了我
Your love was cheap
你的爱是廉价的
Was always tearing at the seams
总是在愈合处撕裂
I fell deep and you let me drown
我深陷，你让我淹没
But that was then and this is now
那是以前而这是现在
Now look at me
现在看着我
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不会永远离我而去
Now look at me,
现在看着我
I’m sparkling a firework, a dancing flame
我是一个闪耀的烟花 一个跳舞的火焰
You won’t ever put me out again
你再也不能熄灭我
I’m going,
我在发光
oh woah oh So you can
噢 耶 你能做到
keep the diamond ring
保留钻石戒指
It don’t mean nothing anyway
反正也不意味着什么
In fact you can keep everything Yeah, yeah
事实上 你能保留住所有东西
Except for me
除了我
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
但你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走

7，Charlie Landsborough的《Smile》 歌词

歌曲名:Smile歌手:Charlie Landsborough专辑:The Very Best OfSmileCharlie LandsboroughSmile though your heart is achinSmile even though it's breakinWhen there are clouds in the skyYou'll get byIf you smile through your fear and sorrowSmile and maybe tomorrowYou'll see the sun come shining throughFor YouLight up your face with gladnessHide every trace of sadnessAll though a tear maybe ever so nearThat's the time you must keep on tryinSmile what's the use of cryinYou'll find that lifeis still worthwhileIf you just smileLa da da da...You'll see the sun come shinin throughFor youLight up your face with gladnessHide every trace of sadnessAll though a tear maybe ever so nearThat's the time you must keep on tryinSmile what's the use of cryinYou'll find that lifeis still worthwhileIf you just smileSmile... ... ...http://music.baidu.com/song/56564870

8，女抒情节奏柔美，高潮部分很多次i love you all my life，并且全歌最后一句也是这个

正确歌词：I love you all my life，If you treat me right, baby, I'll give you everything歌名：Falling歌手：Trevor Daniel作词：Trevor Daniel作曲：Trevor DanielMy last made me feel like I would never try again最后一次恋情让我对爱情万念俱灭But when I saw you, I felt something I never felt于你惊鸿一瞥，我感到未曾有过的心动Come closer, I'll give you all my love靠近点吧，我会予你全心全意If you treat me right, baby, I'll give you everything若是你真心待我，宝贝，我会有求必应My last made me feel like I would never try again最后一次恋情让我对爱情万念俱灭But when I saw you, I felt something I never felt于你惊鸿一瞥，我感到未曾有过的心动Come closer, I'll give you all my love靠近点吧，我会予你全心全意If you treat me right, baby, I'll give you everything若是你真心待我，宝贝，我会有求必应Talk to me, I need to hear you need me like I need ya与我谈谈吧，我想听到你说，你如我渴望你般深陷于我Fall for me, I wanna know you feel how I feel for you, love为我沦陷吧，我想知道你已感到我对你的深情宝贝Before you, baby, I was numb, drown the pain by pouring up遇见你之前，宝贝，我深陷痛苦之中如同行尸走肉Speeding fast on the run, never want to get caught up我曾摒弃爱情，夺命狂奔，只为不与人相爱Now you the one that I'm calling如今，你是我所期盼呼唤的真爱Swore that I'd never forget, don't think I'm just talking我曾发誓永不忘记，我不觉得自己只是说说而已I think I might go all in, no exceptions, girl, I need ya我想我会全力以赴，没有托词借口，女孩，我需要你呀Feeling like I'm out of my mind, cause I can't get enough感觉就像我已失去理智，因为我总是欲求不满Only one that I give my time, 'cause I got this for ya只有你，能让我目不他望，全心全意Might make an exception for ya, 'cause I been feeling ya为了你，我可以破例 因为你牵动着我的心神Think I might be out of my mind, I think that you're the one感觉就像我已失去理智，我想你就是我的命中注定My last made me feel like I would never try again最后一次恋情让我对爱情万念俱灭But when I saw you, I felt something I never felt于你惊鸿一瞥，我感到未曾有过的心动Come closer, I'll give you all my love靠近点吧，我会予你全心全意If you treat me right, baby, I'll give you everything若是你真心待我，宝贝，我会有求必应My last made me feel like I would never try again最后一次恋情让我对爱情万念俱灭But when I saw you, I felt something I never felt于你惊鸿一瞥，我感到未曾有过的心动Come closer, I'll give you all my love靠近点吧，我会予你全心全意I love you all my life我爱你一辈子If you treat me right, baby, I'll give you everything若是你真心待我，宝贝，我会有求必应I'll never give my all again我永不会再对谁毫无保留了'Cause I'm sick of falling down因为我已对爱情心生厌倦When I open up and give my trust当我再次打开心门，托付信任They find a way to break it down薄情之人总会摧毁我的深情I love you all my life我爱你一辈子扩展资料：《Falling》是歌手Trevor Daniel演唱的一首歌曲，歌曲收纳于专辑《Homesick》之中，专辑于2018年10月11日开始发行。专辑包含歌手演唱的6首歌曲。《Falling》歌曲在发行之后，也被众多歌手翻唱。《Falling》也被歌手blackbear / Trevor Daniel一起演唱，歌曲收纳于专辑《Falling (Blackbear Remix)》之中，专辑于2018年12月14日开始发行，专辑包含了一首歌曲。

9，求katy perry 《part of me》中英对照歌词

part of me
katy perry


Days like this I want to drive away
我要赶走这样的日子
Pack my bags and watch your shadow fade
收拾行李 看你的影子褪色
You chewed me up and spit me out Like
因为你咀嚼我和然后吐出
I was poison in your mouth
就像我是在你的嘴里的毒药
You took my light, you drained me down
你夺走我的光明　把我扔掉
But that was then and this is now
那是以前而这是现在
Now look at me
现在看着我
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
但你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
I just wanna throw my phone away
我只是想扔掉手机
Find out who is really there for me You ripped me off
找出谁是真正适合我 因为你伤害了我
Your love was cheap
你的爱是廉价的
Was always tearing at the seams
总是在愈合处撕裂
I fell deep and you let me drown
我深陷，你让我淹没
But that was then and this is now
那是以前而这是现在
Now look at me
现在看着我
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不会永远离我而去
Now look at me,
现在看着我
I’m sparkling a firework, a dancing flame
我是一个闪耀的烟花 一个跳舞的火焰
You won’t ever put me out again
你再也不能熄灭我
I’m going,
我在发光
oh woah oh So you can
噢 耶 你能做到
keep the diamond ring
保留钻石戒指
It don’t mean nothing anyway
反正也不意味着什么
In fact you can keep everything Yeah, yeah
事实上 你能保留住所有东西
Except for me
除了我
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
Throw your sticks and stones
扔掉你的木棍和石块
Throw your bombs and your blows
扔掉你的炮弹和你的击打
But you’re not gonna break my soul
但你不会惊动我的灵魂
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走
This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no
这是我的一部分 你绝不能从我这里带走

10，跪求Katy Perry的part of me歌词的中文翻译。还要关于这张专辑的介绍。

Katy Perry离婚重新出发，新单曲《Part Of Me》正式发行，成为2012年第一首空降Billboard（美国公告牌）的冠军单曲，这也是水果姐姐个人的第七支冠军单曲。这首歌的歌词似乎在投射Katy Perry自己破裂感情。无论感情上受到何种摧残，还是要坚持自我，自己内心坚强的部分，最本我的部分永远不会消失，任何人摧残也不会被夺去……
.1.Days like this I want to drive away 　　我要赶走这样的日子 　　Pack my bags and watch your shadow fade 　　收拾行李 看你的影子褪色 　　Cause you chewed me up and spit me out Like 　　因为你咀嚼我和吐出我一样 　　I was poison in your mouth 　　我是在你的嘴里的毒药 　　You took my light, you drained me down 　　你点亮我　你把我仍掉 　　That was then and this is now 　　那是以前而这是现在 　　Now look at me 　　现在看着我 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　Throw your sticks and stones 　　扔掉你的木棍和石块 　　Throw your bombs and your blows 　　扔掉你的车大炮和你的自夸 　　But you’re not gonna break my soul 　　但你不会惊动我的灵魂 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　I just wanna throw my phone away 　　我只是想扔掉手机 　　Find out who is really there for me ’Cause you ripped me off 　　找出谁是真正适合我 因为你伤害了我 　　your love was cheap 　　你的爱是廉价的 　　Was always tearing at the seams 　　总是在愈合处撕裂 　　I fell deep and you let me drown 　　我深陷，你让我淹没 　　But that was then and this is now 　　那是以前而这是现在 　　Now look at me 　　现在看着我 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　Throw your sticks and stones 　　扔掉你的木棍和石块 　　Throw your bombs and your blows 　　扔掉你的车大炮和你的自夸 　　But you’re not gonna break my soul 　　你不会惊动我的灵魂 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　Now look at me, 　　现在看着我 　　I’m sparkling A firework, a dancing flame 　　我是一个闪耀的烟花 一个跳舞的火焰 　　You won’t ever put me out again 　　你再也不会离开我 　　I’m glowing, 　　我在发光 　　oh woah oh So you can 　　噢 耶 你能做到 　　keep the diamond ring 　　带着钻石戒指 　　It don’t mean nothing anyway 　　这意味一些事情 　　In fact you can keep everything Yeah, yeah 　　事实上 你能keep住所有东西 　　Except for me 　　除了我 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　Throw your sticks and stones 　　扔掉你的木棍和石块 　　Throw your bombs and your blows 　　扔掉你的车大炮和你的自夸 　　But you’re not gonna break my soul 　　你不会惊动我的灵魂 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　Throw your sticks and stones 　　扔掉你的木棍和石块 　　Throw your bombs and your blows 　　扔掉你的车大炮和你的自夸 　　But you’re not gonna break my soul 　　但你不会惊动我的灵魂 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去 　　This is the part of me that you’re never gonna ever take away from me, no 　　这是我的一部分 你绝不会永远离我而去


2.※ 像这样的日子，我想开车离开。
整理我的行李，看着你大叫过错（这句没搞懂，offence也是犯罪，攻击的意思）。
因为你把我嚼碎，又把我吐出来（可以说是折磨我），就像我是在你嘴巴里的毒药。
你带走了我的光亮，你把我喝完了（drink down是喝完、吸收的意思，可以说就是带走了我的好处），但是那是以前，这是现在。
现在看着我。

※【合唱部分】
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！
那些（歌词有错，我听了几遍，应该是those）石头和树枝填满了你的身体和靴子（应该是指周遭的事物），
但是你不可能破坏我的灵魂！
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！

※ 我就想丢掉我的电话，
找出是谁在那里等我（找出谁真的是为了我待在那里）
因为你掠夺了我（rip off是宰客、偷窃，有点像把财物拿走的感觉），你的爱情很廉价，
它总是撕裂裂口。
我深深地掉了下去，你让我淹死。
（没有baby，是个but）但是那是以前，这是现在。
现在看着我。

※【合唱部分】
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！
那些（歌词有错，我听了几遍，应该是those）石头和树枝填满了你的身体和靴子（应该是指周遭的事物），
但是你不可能破坏我的灵魂！
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！

（后面还有一部分歌词，我一起帮你翻译一下哦）

※ 看着我，我正在闪耀，
（像）一支烟火，一个跳舞的火焰（应该也是指烟花），
你再也不会把我浇灭，我正在变得哦哦哦……（这句话……应该是说我变得光芒四射，像firework的那种感觉；或者说我正在离去）
你再也不会把它们抑制住，不管怎样我还是不喜欢它们。
事实上你可以灭掉那些火苗（好像不是In fact you can't put out the flame 是In fact you can give up the flame ），yeah yeah，除了给我的火苗（就是说你不能消灭我）。

※【合唱部分】
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！
那些（歌词有错，我听了几遍，应该是those）石头和树枝填满了你的身体和靴子（应该是指周遭的事物），
但是你不可能破坏我的灵魂！
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！
那些（歌词有错，我听了几遍，应该是those）石头和树枝填满了你的身体和靴子（应该是指周遭的事物），
但是你不可能破坏我的灵魂！
这只是我的一部分而已，你永远无法把它从我身上带走，不！