wish you were here艾薇儿,求艾薇儿《wish you were here》的中

1，求艾薇儿《wish you were here》的中文歌词

我自己翻的。我是VV的歌迷~

wish you were here
Avril

i can be tough ,i can be strong

我可以是强硬的，可以是坚强的

but with you, it's not like that at all

但当我和你在一起时，我完全不是那样的

there's a girl that gives a shit

有个女孩装作玩世不恭

behind this wall you just walk though it

但你走进了她的心墙


and i remember

我记得

all those crazy things you said

你说过所有疯狂的话

you left them running through my head

这些话在我的脑海中萦绕

you're alway there, you're everywhere

你一直在那，你无所不在

right now i wish you were here

但现在我希望你就在我身边

all those crazy things we did

我们做过所有疯狂的事

didn't think about it,just went with it

不愿回想，只想和你相伴

you're alway there, you're everywhere

你一直在那，你无所不在
right now i wish you were here

但现在我希望你就在我身边


damn!damn!damn!

该死的！该死的！该死的！

what i'd do to have you here,here,here

我该怎么做才能让你在这，在这，在这

(i wish you were here)

我希望你在这

what i'd do to have you near,near,near

我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边

(i wish you were here)

我希望你在这


i love, the way you are

我喜欢你的样子

it's who i am ,don't have to try hard

这就是我，不想去伪装

we always say,say it like it is

我们常说，一切就是这样

and the truth, is that i really miss

事实上，我真的很想你


no,i never wanna let go

不，我不愿放开你

i just wanna let you know

我就是想让你知道

that i never wanna let go

我决不放开你

let go

放开你

2，艾薇儿《wish you were here》的中文歌词

I can be tough ,i can be strong
我可以是强硬的，可以是坚强的
But with you, it's not like that at all
但当我和你在一起时，我完全不是那样的
There's a girl who gives a shit
有个女孩装作玩世不恭
Behind this wall you just walk through it
但你走进了她的心墙
And i remember
我记得
All those crazy things you said
你说过所有疯狂的话
You left them running through my head
这些话在我的脑海中萦绕
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
All those crazy things we did
我们做过所有疯狂的事
Didn't think about it,just went with it
不愿回想，只想和你相伴
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you here,here,here
我该怎么做才能让你在这，在这，在这
I Wish You Were Here
我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you near,near,near
我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边
I Wish You Were Here
我愿你在此
I love, the way you are
我喜欢你的样子
It's who i am ,don't have to try hard
这就是我，不想去伪装
We always say,say it like it is
我们常说，一切就是这样
And the truth, is that i really miss
事实上，我真的很想你
All those crazy things you said
你说过所有疯狂的话
You left them running through my head
这些话在我的脑海中萦绕
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
All those crazy things we did
我们做过所有疯狂的事
Didn't think about it,just went with it
不愿回想，只想和你相伴
You're always there, you're everywhere
你一直在那，你无所不在
But right now i Wish You Were Here
但现在我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you here,here,here
我该怎么做才能让你在这，在这，在这
I Wish You Were Here
我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you near,near,near
我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边
I Wish You Were Here
我愿你在此
No,i never wanna let go
不，我不愿放开你
I just wanna let you know
我就是想让你知道
That i never wanna let go
我决不放开你
Let go
放开你
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you here,here,here
我该怎么做才能让你在这，在这，在这
I Wish You Were Here
我愿你在此
Damn!damn!damn!
该死的！该死的！该死的！
What i'd do to have you near,near,near
我该怎么做才能让你在我身边，身边，身边
I Wish You Were Here
我愿你在此

I wish you accept it~

3，艾薇儿新歌Wish you were here的歌词。。

啊哈。。okay。。。。。新专里这首还真不错啊哈。。
Avril Lavigne - Wish You Were Here
I can be tough, I can be strong
But with you, it's not like that at all
There's a girl that gives a shit
Behind this wall you just walk through it
And I remember
All those crazy things you said
You left them running through my head
You're always there, you're everywhere
Right now I wish you were here
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here
(Chorus)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you here, here, here
(I wish you were here)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you near, near, near
(I wish you were here)
I love, the way you are
It's who I am, don't have to try hard
We always say, say it like it is
And the truth, is that I really miss
All those crazy things you said
You left them running through my head
You're always there, you're everywhere
Right now I wish you were here
All those crazy things we did
Didn't think about it, just went with it
You're always there, you're everywhere
But right now I wish you were here
(Chorus)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you here, here, here
(I wish you were here)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you near, near, near
(I wish you were here)
No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I, never wanna let go
Let go oh oh
No, I don't wanna let go
I just wanna let you know
That I, never wanna let go
Let go oh oh
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you here, here, here
(I wish you were here)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you near, near, near
(I wish you were here)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you here, here, here
(I wish you were here)
Damn! Damn! Damn!
What I'd do to have you near, near, near
(I wish you were here)

4，艾薇儿的Alice中文歌词

找了好久 希望鞥帮到你 我是铁杆V迷
Alice——艾薇儿

Tripping out 跳出去
Spinning around 旋转起来
I'm underground 现在的我在整个世界的底部
I fell down 我坠了下去
yeah, I fell down 是的，我坠了下去

I'm freaking out 现在的我十分焦虑不安
So, where am I now? 那么，我现在在哪里？
Upside down 一切都颠倒了
And I can't stop it now 我不能让它停下来
It can't stop me now 它也不能让我停下来
oooh Oooooh Oooohhh 哦啊啊————

I - I'll get by 我——我要从这里经过
I - I'll survive 我——我要逃出去
When the world's crushing down 当世界颠倒疯狂之时
When I fall and hit the ground 当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
I will turn myself around 我会转过身来
Don't you try to stop me 你就不能试着让我停下来吗
I - I won't cry 不过我——我不会哭泣

I found myself 终于，我找到了自己
In Wonderland 在这个奇境里
Get back on 我重新找回了
My feet again 自己的足迹

Is this real? 这一切都是真的吗？
Is this pretend? 还是这一切都是假的？
I'll take a stand 无论如何，我会站在自己的立场上
Until the end 直到最后

I - I'll get by 我——我要从这里经过
I - I'll survive 我——我要逃出去
When the world's crushing down 当世界颠倒疯狂之时
When I fall and hit the ground 当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
I will turn myself around 我会转过身来
Don't you try to stop me 你就不能试着让我停下来吗
I - I won't cry 不过我——我不会哭泣

I - I'll get by 我——我要从这里经过
I - I'll survive 我——我要逃出去
When the world's crushing down 当世界颠倒疯狂之时
When I fall and hit the ground 当我坠下去并且跌到这个怪圈里面时
I will turn myself around 我会转过身来
Don't you try to stop me 你就不能试着让我停下来吗
I - I won't cry 不过我——我不会哭泣

5，艾薇儿所有歌的中文歌词

给你三首：（这三首都是超级经典的，我最喜欢了，哈哈~）1、innocence无罪Waking up I see that everything is ok ，我醒来时似乎一切如常
The first time in my life and now it's so great 在我一生只这一次，现在似乎太过伟大
Slowing down I look around and I am so amazed 顿一下，茫然四面望
I think about the little things that make life great 我还在想那些照亮我生命的小事情
I wouldn't change a thing about it 虽万死，常在心
This is the best feeling 烁烁其华
This innocence is brilliant, I hope that it will stay 良善太璀璨，虽然曾经一度以为它会永恒
This moment is perfect, please don't go away, I need you now 此刻举万年，求你别走开，在我最需要你的时候
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by我只想如此陪你一世，难道你就这么随风而去
I found a place so safe, not a single tear 我曾以为找到安身之所，不再是一条悲哀的缝隙
The first time in my life and now it's so clear一生只此一次，如此刻骨铭心。
Feel calm I belong, I'm so happy here 心如死水，甘之如饴
It's so strong and now I let myself be sincere天何道，我皈依你的宗教
I wouldn't change a thing about it身死不改初衷
This is the best feeling这就是最好的结局
This innocence is brilliant, I hope that it will stay良善太美丽，虽然曾无数次挽留
This moment is perfect, please don't go away, I need you now一时美无华，留君君不驻
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by 坚持何用，难道你就这么擦肩而过
It's the state of bliss you think you're dreaming 幸福是个太不真实的梦境
It's the happiness inside that you're feeling我所爱的只是你嘴角的笑容
It's so beautiful it makes you wanna cry媚态极妍催人泪
It's so beautiful it makes you wanna cry太美丽而索人泪
It's so beautiful it makes you want to cry也许我哭不仅是为了你的美丽
This innocence is brilliant, it makes you want to cry而是为了你，光芒四射的灵魂
This innocence is brilliance, please don't go away不要离开
Cause I need you now在我最需要你的时候
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by我会赎罪，求你别扬长而去
This innocence is brilliant, I hope that it will stay 良善美无伦，我曾希翼它会永恒
This moment is perfect, please don't go away, I need you now在完美瞬间，求求你别走开
And I'll hold on to it, don't you let it pass you by我还是一样，只是求你别离开…… 2、Keep Holding On 拥抱不放
You're not alone
你不会孤单
together we stand
因为我们站在一起
i'll be by your side
我会永远站在你这边
you know i'll take your hand
我会紧握你的手
when it gets cold
在它失去知觉的时候
and it feels like the end
当感觉一切要消失的时候
theres no place to go you know i wont give in
无路可退，但我绝不让步
no i wont give in.
不，绝不

Chorus :

Keep holding on
拥抱不放
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
因为你知道我们会做到，我们会做到
just stay strong
坚持住
cause you know i'm here for you, i'm here for you
因为你知道，我为你站在这里
theres nothing you can say, nothing you can do
你无须说什么，也无须做什么
theres no other way when it comes to the truth
当我们无路可退，爱的真谛就会苏醒
so keep holding on
所以，拥抱不放
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
因为你知道我们会做到，我们会做dao

So far away i wish you were here
你离我是那么远，但我希望你reng然在那里
before it's too late this could all disapear
如果太迟，爱会在它之前消失
before the doors close, this comes to an end
在心门关上之前，爱将结束
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.
但是如果你和我一起战斗，做我的后盾，我一定不会让它结束

Chorus :

Hear me when i say, when i say
当我说话时，你要听着
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我坚信什么也不能改变我们，什么也改变不了我们的命运
what ever is ment to be
无论最后的结果怎样
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
结局一定是美好的，耶 耶 耶 耶
ladadadadada...
啦 哒 哒 哒 哒 哒

6，求艾薇儿wish you were here歌词发音的音译，不是歌词翻译，是把她唱的每个音都音译

wish you were here
喂屎 又 沃 嘿尔
i can be tough ,i can be strong
爱 看 逼 他芙 爱 看 逼 斯壮
but with you, it's not like that at all
爸特 喂兹 又 伊茨 闹特 赖克 在特 艾特 奥
there's a girl that gives a shit
在尔兹 高 在特 给夫斯 额 是伊特
behind this wall you just walk though it
逼喊的 自斯 沃 又 加斯特 沃克 兹辱 伊特
and i remember
俺的 爱 瑞蛮伯
all those crazy things you said
奥 走死 克瑞字 心斯 又 赛的
you left them running through my head
又 来福特 泽母 辱昂宁 自辱 买 汗的
you're alway there, you're everywhere
又 奥为 自尔 ，又 艾薇维尔
right now i wish you were here
瑞闹 爱 喂屎 又 沃 黑尔

7，KeepHoldingOn_艾薇儿 歌词

《Keep Holding On》〔拥抱不放〕 Avril Lavigne


You're not alone
你不会孤单
together we stand
因为我们站在一起
i'll be by your side
我会永远站在你这边
you know i'll take your hand
我会紧握你的手
when it gets cold
在它失去知觉的时候
and it feels like the end
当感觉一切要消失的时候
theres no place to go you know i wont give in
无路可退，但我绝不让步
no i wont give in.
不，绝不

Chorus :

Keep holding on
拥抱不放
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
因为你知道我们会做到，我们会做到
just stay strong
坚持住
cause you know i'm here for you, i'm here for you
因为你知道，我为你站在这里
theres nothing you can say, nothing you can do
你无须说什么，也无须做什么
theres no other way when it comes to the truth
当我们无路可退，爱的真谛就会苏醒
so keep holding on
所以，拥抱不放
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
因为你知道我们会做到，我们会做dao

So far away i wish you were here
你离我是那么远，但我希望你reng然在那里
before it's too late this could all disapear
如果太迟，爱会在它之前消失
before the doors close, this comes to an end
在心门关上之前，爱将结束
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.
但是如果你和我一起战斗，做我的后盾，我一定不会让它结束

Chorus :

Hear me when i say, when i say
当我说话时，你要听着
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我坚信什么也不能改变我们，什么也改变不了我们的命运
what ever is ment to be
无论最后的结果怎样
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
结局一定是美好的，耶 耶 耶 耶
ladadadadada...
啦 哒 哒 哒 哒 哒

8，艾薇儿永不言弃（Keep Holding On ）这首歌的中文歌词，懂的来。

《Keep Holding On》〔拥抱不放〕 Avril Lavigne
【The Double-R Club】译制
You're not alone
你不会孤单
together we stand
因为我们站在一起
i'll be by your side
我会永远站在你这边
you know i'll take your hand
我会紧握你的手
when it gets cold
在它失去知觉的时候
and it feels like the end
当感觉一切要消失的时候
theres no place to go you know i wont give in
无路可退，但我绝不让步
no i wont give in.
不，绝不

Chorus :

Keep holding on
拥抱不放
'cause you know we'll make it through, we'll make it through
因为你知道我们会做到，我们会做到
just stay strong
坚持住
cause you know i'm here for you, i'm here for you
因为你知道，我为你站在这里
theres nothing you can say, nothing you can do
你无须说什么，也无须做什么
theres no other way when it comes to the truth
当我们无路可退，爱的真谛就会苏醒
so keep holding on
所以，拥抱不放
cause you know we'll make it through, we'll make it through.
因为你知道我们会做到，我们会做dao

So far away i wish you were here
你离我是那么远，但我希望你reng然在那里
before it's too late this could all disapear
如果太迟，爱会在它之前消失
before the doors close, this comes to an end
在心门关上之前，爱将结束
but with you by my side i will fight and defend i'll fight and defend yeah yeah.
但是如果你和我一起战斗，做我的后盾，我一定不会让它结束

Chorus :

Hear me when i say, when i say
当我说话时，你要听着
i believe nothings gonna change, nothings gonna change destiny
我坚信什么也不能改变我们，什么也改变不了我们的命运
what ever is ment to be
无论最后的结果怎样
will work out perfectly yeah yeah yeah yeah
结局一定是美好的，耶 耶 耶 耶
ladadadadada...
啦 哒 哒 哒 哒 哒 答案满意吗？

9，艾薇儿到现在为止全部的歌还要在每首歌的英文名后加上中文名谢谢我给高分记得以全要全不要就抄别人的答案

　　下面的歌名有些只是翻译的字面意思，望见谅。
　　出道前
　　1. Touch The Sky 触摸天空　　
　　2. World To Me 我的世界　
　　3. The Quinte Spirit 更多的精神
　　4.Temple Of Life 生命神殿
　　5. Two Rivers 两条河流

　　第一张专辑LET GO 展翅高飞：
　　Losing Grip 失去控制
　　complicated 超复杂
　　Sk8er Boi　滑板男孩
　　Mobile 流浪动物　　
　　Unwanted 不需要
　　Tomorrow 明天
　　Anything But Ordinary 绝不平凡
　　Things I’ll Never Say 我绝不会说的事　
　　My World 我的世界　　
　　Nobody’s Fool 别想玩弄我　　
　　Too Much To Ask 要求的太多
　　Naked 赤裸裸
　　I’m With You 我跟随你
　　Let Go 未收录歌曲
　　I Don’t Give A Damn 我不能放弃
　　Get Over It 克服它
　　Why 为什么
　　Falling Down 坠入爱河
　　You Never Satisfy Me 你对我从不满意
　　Not The Only One 不止一个
　　All You Will Never Know 你永远不会知道
　　Headset 耳机
　　Move Your Little Self On 感动你的自我
　　Let Go 展翅高飞
　　Once And For Real 一旦与真实的
　　Tomorrow You Didn’t 明天你没有
　　Falling Into History沉入历史
　　Make Up 编造
　　Stay - Be The One 是一个
　　第二张专辑Under My Skin 酷到骨子里：
　　Take Me Away 把我带走　　
　　Together 在一起　　
　　Don’t Tell Me 闭上你的嘴　　
　　He Wasn’t 他才不是　　
　　How Does It Feel 感觉怎么样　
　　My Happy Ending 我的幸福结局　
　　Nobody’s Home 谁来守候 　　
　　Forgotten 忘记　
　　Who Knows 谁知道
　　Fall To Pieces 切成碎片（心碎）　　
　　Freak Out 极度兴奋　
　　Slipped Away 逃之夭夭
　　I Always Get What I Want 心想事成　　
　　Daydream 白日梦
　　Take It 拿起来
　　Breakaway 脱逃
　　第三张专辑 The Best Damn Thing 最美丽的坏东西：
　　Girlfriend 女朋友
　　I can do better我可以做得更好
　　Runaway 逃避
　　The Best Damn Thing最美丽的坏东西
　　When You Are Gone 当你离开
　　Hot 火热
　　Innocence 纯真
　　I Don’t Have To Try 试都不用试
　　One Of Those Girls 那些女孩中的一个
　　Contagious 蔓延
　　Keep Holding On 坚持到底
　　Will Be 我将会
　　Alone 单独
　　Everything Back But You 不要你回来

　　第四张专辑Goodbye Lullaby 再见摇篮曲：
　　4 Real（说真的）
　　Bad Reputation（坏名声）
　　Black Star（黑色的星）
　　Darlin（亲爱的）
　　Everybody Hurts（爱让每个人都伤心）
　　Goodbye（说再见）
　　I Love You（我爱你）
　　Not Enough（爱不够）
　　Push（别逼我）
　　Remember When（记得当时）
　　Smile（微笑）
　　Stop Standing There（别傻站在那）
　　what the hell （搞什么鬼）
　　Alice （爱丽斯）
　　演唱会歌曲
　　Knockin’ On Heaven’s Door 敲天堂之门　　
　　O Holy Night神圣的夜晚
　　Fuel 极速青春
　　Basketcase 精神崩溃
　　下面是估计没几个人听过的（翻唱）：
　　No One Needs to Know 没人需要知道
　　You Were Mine 你是我的
　　Adia艾迪
　　Kiss Me 亲吻我
　　All The Small Things 所有小事情
　　剩下的有一些影视歌曲和片段，但是在网上是找不到的，这里我就不列出来了，写出来的都是能听到的。还有一首，不知道是单曲还是什么，听起来应该是第一张专辑的风格，歌名叫（Think About It 考虑一下）

10，艾薇儿的英文名

艾薇儿·拉维尼（英文：Avril Ramona Lavigne Whibley，1984年9月27日－），加拿大流行摇滚歌手、歌曲创作者及演员。并以歌曲〈滑板男孩〉（Skater Boy）出名。她的两张专辑，《展翅高飞》与《酷到骨子里》在数个国家的音乐排行榜上达到最前列。2006年，艾薇儿入选了《加拿大商业杂志》在好莱坞最有影响力的加拿大人（排行第17位）。 目录[隐藏]个人介绍 出道经历 早期生活 明星之路 大众认同 电影活动 最近的活动个人生活 离婚乐队成员 现乐队成员 前乐队成员音乐作品 第一张专辑 第二张专辑 第三张专辑 所有演唱歌曲 第四张专辑演唱会记录 02-08全球巡回演出历程 2008 世界巡演中国站 Avril Lavigne2008年生日音乐成就 专辑发行量 荣誉列表贴吧相册 个人介绍 出道经历 早期生活 明星之路 大众认同 电影活动 最近的活动个人生活 离婚乐队成员 现乐队成员 前乐队成员音乐作品 第一张专辑 第二张专辑 第三张专辑 所有演唱歌曲 第四张专辑演唱会记录 02-08全球巡回演出历程 2008 世界巡演中国站 Avril Lavigne2008年生日音乐成就 专辑发行量 荣誉列表贴吧相册

　　 [编辑本段]个人介绍　　☆中文全名: 艾薇儿·瑞摩娜·拉维妮 　　☆英文名:Avril Lavigne 　　☆母亲: Judy Lavigne 　　☆父亲: John Lavigne 　　☆兄弟姊妹: 哥哥Matt，小妹Michelle 　　☆身高:160.3cm 　　☆出生日期: 1984年9月27日 　　☆国籍:加拿大 　　☆出道时间:2001年 　　☆首张专辑:《Let Go》 　　☆头发颜色:棕褐色 　　☆眼睛颜色: 蓝灰色 　　☆爱好: 滑板、唱歌、写歌、冰球 吉他 　　☆宠物: 一只名叫“Sam”的迷你小笨狗 　　☆大牌粉丝：Kristen Stewart “暮光之城”女主角，YUI (日本小天后)，Justin Bieber， Eminem，Justin Timberlake，Pink，Fred Durst，Taylor Swift，Maria Arredondo ，郭静，黄英，胡歌，杨紫 ，潘辰以及日本歌手宇野实彩子 　　纹身的地方: 左手腕一颗星星，右手腕一个粉色爱心D，右手臂一颗红色实心星星和一颗蓝色实心星星， 右侧背部一颗实心星星，左胯一颗空心星星，左腿小腿一颗空心星星，耳朵上，臀沟处字母，左手臂Abbey Dawn，左手一个新纹“30”，右手一个新纹音乐符号，左腕一个闪电（和新男友Brody的一致），右臂XXV字母。 　　 Avril Lavigne☆喜欢的工作: 警察 　　☆最喜爱的食物: Pizza 　　☆最喜爱的电影: "Miss Congeniality"、"8 Mile" 　　☆喜爱的演员: Sandra Bullock、Tobey Maguire 　　☆最喜爱的歌手 :Alanis Morissette / marilyn manson 　　☆最喜爱的品牌:Dickies, Osiris 　　☆最喜爱购物的地方: Tillys, Pacsun, Hot Topic, or any skateshops 　　☆最爱的颜色: 桃红色、红色和黑色 　　☆最爱的运动: 冰球、滑板 　　☆音乐制作人: Sum 41, Beach Boys, Alanis Morissette, Goo Goo Dolls, Matchbox 20, System of a Down 　　☆最喜欢的旅行的地方: New Zealand, Sardinia, Amsterdam 　　☆代表色：粉红、紫色、黑色 　　☆标志性的: 　　☆Avril对音乐、时尚、个性以及性感的定义被年青人所普遍接受和模仿，而她则是领头人。 　　可信的 　　☆Avril是难得一见的集演唱、创作、表演于一身的艺人，她富于激情活力。 　　世界性的: 　　☆Avril的吸引力是跨越年龄、性别、地域和文化界线的。 　　处事态度: 　　积极向上，充满乐观进取精神，但没人是完美的，所以有时也会情绪低落。 　　原本Avril的首张专辑"Let go"名为"Anything but ordinary" "Complicated"只试唱了3次就灌录完成. 　　其中"My world"部分的歌词是Avril在上数学代数(algebra)堂时作的. 　　☆Avril是用右手戴手表的. 　　☆Avril经常说"我不是要求反叛(punk)" 　　10岁时已经加入冰球队. 　　14岁首次作个人演出 　　第一次开始学吉他: 12岁学习她爸爸的6弦管吉他 　　☆Avril是家里的老二，老二通常不怎么受父母关注，所以她的性格之所以与众不同有一部分原因是因为想得到父母更多的关爱。（相信每个小孩都希望这样） 　　☆Avril喜欢用木吉他作曲，但喜欢用电吉他演出. 　　☆Avril就读的中学是Napanee District Secondary School 　　☆Avril不喜欢歌迷学她的衣着. 　　☆Avril喜欢拆礼物的时刻. 　　☆Avril希望有个龙的纹身在她的背或左手上. 　　☆Avril不单善于歌唱,还有艺术. 　　☆Avril喜欢星星和骷髅 - 就像她的官方网站的那些. 　　☆Avril有哮喘(asthma). 　　☆Avril曾创作一首打油诗"oops! i screwed my record producer again" (改自歌曲"oops! i did it again") 　　☆Avril曾经不喜欢钢琴.当她的家人叫她去学钢琴时. 她说"不是嘛! 钢琴太女人了!我想玩的是摇滚(rock)音乐…FucK the piano." 　　☆Avril不太精於电脑,每次她上网的时候都要找Evan帮手. 　　☆14岁首次在教堂作个人圣咏:"Near to the Heart of God". 　　☆Avril小时候已经学签名,"因为我知道我一定会成名,我现在还能签得超快." 　　☆Avril害怕乘飞机. 　　☆Avril曾经在树上跌下所以脚曾经断了. 　　☆Avril在中学的时候不是万人迷. 　　☆Avril给一个男同学嘲说女孩不会捉鱼.后来给人发现她和一大群女孩在湖边捉了78条鱼. 　　☆Avril不喜欢当潮流的"跟屁虫",她穿戴她喜欢的衣服和饰物. 　　☆Avril不是每刻也在闹事,她很会尊重别人,在台上也是. 　　☆Avril14岁的时候就教自己学溜冰. 　　☆Avril喜欢在车上唱歌就像在"Skater boy"里一样. "我小时候就已经这样做,而且每次事后都总会被人责备." 　　☆Avril喜欢穿著黑白条纹的短袜. 　　☆Avril是全球最美丽的100人之一 [编辑本段]出道经历早期生活　　(1984-2000) 　　拥有法国血统的加拿大天主教徒约翰·拉维尼（父）与朱迪·拉维尼（母）在安大略省（Ontario）Belleville生下了艾薇儿。艾薇儿五岁时跟随家人迁居到安大略省的Napanee, 在那儿的一个唱诗班唱歌并于十二岁时自学了吉它。 　　当她在安大略省Kingston的一家Chapters连锁书店唱乡村歌曲时，艾薇儿的演唱和表演才能被她的第一位经纪人Cliff Fabri所发现。在一次Lennox社区剧院的演出中, Avril被当地乡村歌手Steve Medd所看中，Steve Medd邀请她去唱他的歌Touch The Sky（收录在他1999年的专辑Quinte Spirit中），之后Avril还为他后面的专辑My Window To You（2000年发行）唱了Temple Of Life和Two Rivers。

11，求艾薇儿最新单曲《what the hell》中英文对照歌词

you say that i'm messing with your head
all cuz i was making up with your friends
love hurts whether it's right or wrong
i can't stop cuz i'm havint too much fun

you're on your knees
begging "please, stay with me"
but honestly

i just mean to be a little crazy~~~~~~



all my life i've been good but now
iiii am thinking what the hell
all i want is to mess around
and iiii don't really care about
if you love me
if you hate me
you can( or can't?) save me
baby baby
all my life i've been good but now
whoooa what the hell!!!


so what if i go out on a million dates
you never call or listen to me anyway
i grab the rage and sit around and wait all day
don't get me wrong
i just need some time to play~~~~~~


you're on your knees
begging "please, stay with me"
but honestly
i just mean to be a little crazy~~~~~~



all my life i've been good but now
iiii am thinking what the hell
all i want is to mess around
and iiii don't really care about
if you love me
if you hate me
you can( or can't?) save me
baby baby
all my life i've been good but now
whoooa what the hell!!!




lalalalalalala~~~
whoaa~~~~
lala~~~~

you say that i'm messing with your head boy
i like messing with you in bed(?!)
yeah i am messing with your head
when i'm messing with you in bed

all my life i've been good but now
iiii am thinking what the hell
all i want is to mess around
and iiii don't really care about


all my life i've been good but now
iiii am thinking what the hell
all i want is to mess around
and iiii don't really care about



if you love me
if you hate me
you can( or can't?) save me
baby baby
all my life i've been good but now
whoooa what the hell!!!


【中译】
你说我让你头疼
都是因为我和你的朋友在一块鬼混（~）
无论对错 爱情都让人伤
我停不下来 因为我正high着呢~

你跪着求我：
“别离开，和我呆在一起好么？”
但老实说
我注定有点疯狂~

我的一生如此美好
但现在我却想着，这是怎么了
我只想玩一玩捣捣乱，
我是真的不在意
你爱我还是恨我
你都无法拯救我~baby baby~
我的一生如此美好
但现在我却想着，这是怎么了

就算我去参加一百万个约会
你都不会call我，不会理我
我强忍愤怒，坐着等上你一整天
别再惹我，我要玩翻天~

你跪着求我：
“别离开，和我呆在一起好么？”
但老实说
我注定有点疯狂~

我的一生如此美好
但现在我却想着，这是怎么了
我只想玩一玩捣捣乱，
我是真的不在意
你爱我还是恨我
你都无法拯救我~baby baby~
我的一生如此美好
但现在我却想着，这是怎么了

小子你说我让你头疼
我却很享受和你HIGH~
没错我的确让你头疼
当我在床上和你HIGH~

12，求 avril lavigne - what the hell 中英文对照歌词

歌名：What The Hell
歌手：Avril Lavigne
所属专辑：What The Hell
中英文歌词：
You, say that i'm messing up with your head (yeah-yeah yeah-yeah)你说 我扰乱了你的思绪
All cause i was making out with your friend (yeah-yeah yeah-yeah)因为我和你的朋友亲热
Love hurts, whether it's right or wrong (yeah-yeah yeah-yeah)爱让人受伤，不管是对还是错
I cant stop, cause i'm having too much fun (yeah-yeah yeah-yeah)我停不下来因为我玩的太开心了
You're on your knees, beg and please, stay with me 你跪下来求我请求我陪着你
But honestly, i just need to be a little crazy但是老实说，我就是需要一点疯狂

(Chorus)合唱
All my life i have been good but now我一生都很好但是现在
I’m thinking what the hell我在想 到底搞什么鬼
All I want is to mess around我想要的就是到处鬼混
And I~ don’t really care about我一点都不在乎
If you love me,If you hate me, You can save me, Baby, Baby
你是否爱我 你是否恨我 你能拯救我 baby baby
All my life I’ve been good, but now我一生都很好 但是现在
Whooa what the hell 究竟搞什么鬼
What, But, What, What the hell
什么 但是 什么 搞什么鬼

So what, if i go out on a million dates (yeah-yeah yeah-yeah)我出去约会一百万次又怎么样
You never call or listen to me anyway (yeah-yeah yeah-yeah)你从来都不打电话给我也不听我说话
I'd rather rage than sit around and wait all day (yeah-yeah yeah-yeah)我宁愿发怒也不愿意坐在这等你一天
Don't get me wrong, i just need some time to play~ 别误会我 我只是须要一些时间去玩乐
You're on your knees, beg and please, stay with me 你跪下来乞求我请求我陪着你
But honestly, i just need to be a little crazy (crazy)但老实说 我就需要一点疯狂

(Chorus)
All my life i have been good but now我一生都很好但是现在
I'm thinking what the hell我在思考到底搞什么鬼
All i want is to be mess around我只想四处鬼混
And i~ don't really care about我真的一点都不在乎
If you love me, If you hate me, You can save me, Baby, Baby
你是否爱我 你是否恨我 你能拯救我 baby baby
All my life I’ve been good, but now我一生都很好 但是现在
Whooa what the hell whooa 到底搞什么鬼

La la la la la la la la
Whooa whooao
La la la la la la la la
Whooa whooao

You say that i'm messing with your head你说我扰乱你的思绪
Boy i like messing in your bed伙计 我喜欢在你床上缠绵
Yeah i'm messing with your head是的我扰乱你的思绪
When i 'm messing with you in bed当我和你缠绵的时候
(Chorus)
All my life i have been good but now我的一生都很好但是现在
I'm thinking what the hell (what the hell)我在想到底搞什么鬼
All i want is to be mess around我想要的就是四处鬼混
And i~ don't really care about (i don't care about~)我真的一点不在乎
All my life i have been good but now我的一生都很好 但是现在
Whooa i'm thinking what the hell我在想究竟搞什么鬼
All i want is to be mess around我就想四处鬼混
And i~ don't really care about (If you love me)我真的一点不在乎
If you love me (no),If you hate me (no), 你是否爱我 你是否恨我
You can save me, Baby, Baby (If you love me)你能拯救我 baby（如果你爱我）
All my life I’ve been good, but now我的一生都很好但是现在
Whooa what the hell whooa 到底搞什么鬼

La la la la la la la la la
La la la la la la la la 啦啦啦啦……

13，求Wish You Were Here 翻译 艾薇儿

Wish You Were Here （希望你在身边）
I can be tough, I can be strong
我可以彪悍，我可以坚强
But with you, it's not like that at all
但面对你时，完全变了样
There's a girl that gives a shit
有个女孩，把你放在心上
Behind this wall you just walk through it
她躲在这道墙后，而你已穿越那墙
And I remember All those crazy things you said
我记得你说的所有疯狂话语
You left them running through my head
你让你那些话在我脑里播送不停
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
Right now I wish you were here
但现在，好希望你就在身边
All those crazy things we did
我们所有的疯狂行径
Didn't think about it, just went with it
什么都不想就这么随性
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
But right now I wish you were here
但现在，好希望你就在身边 Damn! Damn! Damn!
可恶！可恶！可恶！
What I'd do to have you here, here, here
要怎么做才能让你在身边
(I wish you were here)
好希望你在身边
Damn! Damn! Damn!
可恶！可恶！可恶!
What I'd do to have you near, near, near
要怎么做才能让你在身边
(I wish you were here)
好希望你在身边
I love, the way you are
好喜欢你的样子
It's who I am, don't have to try hard
而这就是我，不用努力改变
We always say, say it like it is
我们总是有话就说
And the truth, is that I really miss
事实上我真的很想念
All those crazy things you said
你说的所有疯狂话语
You left them running through my head
你让那些话在我脑里播送不停
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
Right now I wish you were here
但现在，好希望你就在身边
All those crazy things we did
我们所有的疯狂行径
Didn't think about it, just went with it
什么都不想就这么随性
You're always there, you're everywhere
你的身影无处不在
But right now I wish you were here
但现在。好希望你就在身边
副歌
No, I don't wanna let go
我不想放手
I just wanna let you know
我只想让你知道
That I, never wanna let go
我从不想放手Let go oh oh
放手
No, I don't wanna let go
我不想放手
I just wanna let you know
我只想让你知道
That I, never wanna let go
我从不想放手Let go oh oh
放手
副歌×2
-----------------------来自艾薇儿吧-----------