蔷薇架刑,蔷薇架刑 歌词
1，蔷薇架刑 歌词
歌曲名:蔷薇架刑歌手:Ali Project专辑:N薇架刑蔷薇架刑主唱︰ALI PROJECTもしもわたしが 仄苍き蔷薇(そうび)なら 肉体(からだ)は绽ぶ花でしょう 添い寝する驹鸟たち 刺で抱きしめ 甘き蜜を引きかえに 生き血を注がせ赤く赤く 月を浴びて灿灿と 盛りの刻を立ち止まらせて 祈りのように 呪いのように 开いた花唇の奥底で呗う そうまでもして 咲き夸るのかと 问うなかれ もしもわたしが 野に咲いた蔷薇なら 心は蠢くその根でしょう 上深くに亡骸を 几つ数えて 闇に染みし浊る夜露 贪り尽くし吸い尽くして 朱い茎を升りつめ 光の在処 探りつづける 天女のように 獣のように 堕ちていく场処は墓穴と知れど それほどまでに 爱したいのかと 问うなかれ 枝を巡り 叶を渗ませ 自らの身を架刑とせん 月に潜み煌煌と わたしは蔷薇(ばら)でわたしは女 呪いのように 祈りのように 秘する想いは薫りつつ烂れ そうしてなおも 生きてゆくのかと 问いながらhttp://music.baidu.com/song/18129279
2，求ali project 的《蔷薇架刑》罗马音
蔷薇架刑
もしもわたしが
仄苍（ほのあおき）き蔷薇(そうび)なら
肉体(からだ)は绽（ほころ）ぶ花（はな）でしょう
添（そ）い寝（ね）する驹鸟（こまどり）たち
刺（とげ）で抱（だ）きしめ
甘（あま）き蜜（みつ）を引（ひ）きかえに
生（い）き血（ち）を注（そそ）がせ赤（あか）く赤（あか）く
月（つき）を浴（あ）びて灿々（さんさん）と
盛（さか）りの刻（とき）を立（た）ち止（と）まらせて
祈（いの）りのように 呪（のろ）いのように
开（ひら）いた花唇（かしん）の奥底（おくそこ）で呗（うた）う
そうまでもして
咲（さ）き夸（ほこ）るのかと
问（と）うなかれ
もしもわたしが
野（の）に咲（さ）いた蔷薇（そうび）なら
心（こころ）は蠢（うごめ）くその根（ね）でしょう
土深（つちふか）くに亡骸（なきがら）を
几（いく）つ数（かぞ）えて
暗（やみ）に染（そ）みし浊（にご）る夜露（よつゆ）
贪（むさぼ）り尽（ず）くし吸（す）い尽（ず）くして
朱（あか）い茎（くき）を升（のぼ）りつめ
光（ひかり）の在処（ありか） 探（さぐ）りつづける
天女（てんにょ）のように 獣（けもの）のように
堕（お）ちていく场処（ばしょ）は墓穴（はかあな）と知（し）れど
それほどまでに
爱（あ）したいのかと
问（と）うなかれ
枝（えだ）を巡（めぐ）り 叶（は）を渗（にじ）ませ
自（みずか）らの身（み）を架刑（かけい）とせん
月（つき）に潜（ひそ）み煌々（こうこう）と
わたしは蔷薇（ばら）でわたしは女（おんな）
呪（のろ）いのように 祈（いの）りのように
秘（ひ）する想（おも）いは薫（かお）りつつ烂（ただ）れ
そうしてなおも
生（い）きてゆくのかと
问（と）いながら
只找到假名注音……
3，圣少女领域的完整中文歌词
中文名称：圣少女领域
外文名称：ALI PROJECT
歌曲原唱：宝野 アリカ，宝野亚莉华
填 词：圣少女领
谱 曲：片仓三起也
编 曲：片仓三起也
中日对照
まだ云わないで呪文めいたその言叶
现在先别说出来 那仿佛咒文般的话语
“爱”なんて羽のように軽い
爱这个字 就像羽毛般轻渺
嗫いて パパより优しいテノールで
用比爸爸更温柔的声线悄悄告诉我吧
夺う覚悟があるのならば
只要你有将我夺走的心理准备
百万の蔷薇の寝台に埋もれ见る梦よりも
比起百万蔷薇之中梦见的梦境被其埋没时见到的梦境
馨しく私は生きてるの
也仍感觉到我的生活会更加芬芳
どうすれば丑いものが蔓延ったこの世界
面对丑陋又应该何去何从它们蔓延在这个世界上
汚れずに羽搏いて行けるのか
如何去做到出淤泥不染而展翅飞翔
ひとり茧の中学びつづけても
就算在茧中独自学到再多
水晶の星空は远すぎるの
那水晶般的星空还是如此遥远
まだ触れないでその栗える指先は
现在先别触碰我你那战栗的指尖
花盗人の甘い踌躇い
流露着盗花人的甜蜜的踌躇
触れてもいい
你要触碰也可以
この深い胸の奥にまで届く自信があるのならば
只要你有信心能触碰到我心底最深之处
白马の王子様なんか信じてるわけじゃない
白马王子之类的传说我才不会相信
罅割れた硝子匣に饰られた纯洁は
陈放于破裂的玻璃盒中的纯洁
灭びゆく天使たちの心臓
如同渐渐破灭的天使们的心脏
また明日も目覚めるたびに百年の刻を知る
每次醒来之时便知又以百年过去
眠れない魂の荆姫
睡美人的灵魂却难以入眠
くい込む冠一雫の血に
花冠上流下的那滴鲜血
ああ现実が真実と思い知るの
让我意识到现在是真实而非梦境
まだ行かないで月光の结界で
现在先别离开我在月光的结界下
过ちに気づいてしまいそう
我几乎要从错误中清醒过来
安らかなぬくもりに抱かれ
沉溺在你安宁的温暖中
壊れたい私は罪の子なのでしょうか
想要从此堕落的我真的是坏孩子吗？
そっと零れてくる涙の意味さえわからない
就连偷偷滑落的眼泪我也不知有何意义
もう云わないで呪文めいたその言叶
现在不要再说了那如仿佛咒语般的话语
“爱”なんて锁のように重い
爱这个字 仿佛枷锁般沉重
嗫いてパパより优しいテノールで
用比爸爸更温柔的声线悄悄告诉我吧
どんな覚悟もできるならば
只要你已做好了一切心理准备
さあ誓ってよその震える唇で
对我发誓吧用你那颤抖不已的嘴唇
蜜を摘む狩人のときめき
心中的激动仿佛采摘花蜜的猎人
攫っていいこの深い胸の奥底を
将我抢走吧只要你有勇气
射抜く勇気があるのならば
穿透我深奥的心底
贵方 捕まえたらけして逃がさないようにして
亲爱的 只要抓到了你的心我绝不会让你逃开
此单曲收录于ALI PROJECT的专辑《蔷薇架刑》当中。在ALI PROJECT原创管弦乐专辑《Grand Finale》中，有一重新编排的《圣少女领域》版本。
4，求ALI PROJECT的一首歌的罗马文歌词
pastel pure ～ボーカルバージョン～
作词:今野绪雪/作曲:片仓三起也/编曲:平野义久
続く白い道
鸟のさえずり
挨拶かわしながら
时に云が
垂れ込めて
日差し阴ろうとも
背すじ伸ばして 歩く
私は知ってるから
重い云の上は
青い空
夕べの钟が
响く并木道
手と手つないで
小走り 日が暮れるよ
夜のとばりが
追いついて
昼间(ひる)の梦をのむ
急かさないで 时よ
私は信じている
暗い夜空だから
光る星
道草をして行こう
ほら花が咲いている
立ち止まり见上げる
青い空
背すじ伸ばして 歩く
私は知ってるから
私たち见守る
青い空
罗马拼音：
tsuduku shiroi michi
torino saezuri
aisatsu gawashinagara
tokini kumoga
tarekomete
hizashi kagerou tomo
zesuji nobashite aruku
watashiwa shitteru kara
omoi kumono uewa
aoi sora
yuubeno kanega
hibiku namiki michi
tetote tsunaide
syoubashiri higa kureruyo
yoruno tobariga
oitsuite
hiruno yumewo nomu
isogasanaide tokiyo
watashiwa shinjite iru
kurai yozora dakara
hikaruhoshi
michikusawo shiteyukou
hora hanaga saiteiru
tachidomari miageru
aoi sora
sesuji nobashite aruku
watashiwa shitteru kara
watashi dachi mimamoru
aoi sora
5，求日文达人翻译歌词!!
无法坦诚表明
做出捉迷藏的样子
希望你快点找到我
思考着那样的事
今日又将飘然逝去
已无法做出想象 如今的我
如此地 就算没有喜欢的方法
不在你的面前就无法狠下决心
只能讲些暧昧的话语
无法坦诚表明
明明做不到的话只有分离
可以了哦 睁开眼睛
因为你就在那里
除此以外
我认为没有更加幸福的事
但是无法说出
如此虚幻 伤痛的我
明明如此地如此地喜欢着痛哭着
但只有在你的面前
才能察觉流泪的事实
无法坦诚表明
我还是无法改变
已无法做出想象 如今的我
如此地 就算没有喜欢的方法
不在你的面前就无法狠下决心
只能讲些暧昧的话语
无法坦诚表明
明明做不到的话只有分离
6，求日语达人帮忙翻译歌词
流れゆく景色を映し出す 午前0时のサイドミラー
走る光を包み込むうに 空间を摇らすラウドスピーカー
午前0点的后视镜 倒影出流逝的景色
仿佛连掠过的光影都要吞噬 摇曳着空间的扩音器
街の光に纷れて映り込む 冥王星の先 遥か银河
手を伸ばせば届きそうなほどに 强く瞬くシャイ二ースター
冥王星的前方 遥远的银河 混杂着道路的光亮映入
仿佛伸手就可以够到的 闪烁着强烈光芒的星星
スピードを增して白线をなぞる
追いかけてみたい スリルをさ
光线の先へ追いついてみたい 追い抜いてみない
加速 描出白色尾线
想试着追逐惊险
想试着追逐光线的前端 想试着超越
冻えた空気をいま振り切って
远く景色が続くよ
そうさ
此时要挣脱冰冷的空气
是的 景色向着远方延伸
拍动を狂わすこの幻想に恋したんだ
见上げればダークーブルー 宇宙の色
どうか消えないで
打乱脉搏 我恋着这个幻想
抬头是深蓝 宇宙的颜色
请一定不要消失
赤い鉄塔は正确に告げるよ 午前2时のタイムキーパー
いまも何処かで语りかけているよ 君の优しい声
红色的铁塔会精确的告知 午前2点的计时员
你那温柔的声音 现在也也在何处诉说着
スピードを增して白线をなぞる
追いかけてみたい スリルをさ
光线の先へ追いついてみたい 追い抜いてみたい
加速 描出白色尾线
想试着追逐惊险
想试着追逐光线的前端 想试着超越
甘えた恐怖をいま振り切って
远く景色が歪むよ
そうさ
此时要挣脱恐惧
是的 景色向着远方曲扭
感情を摇るがすこの幻想に恋したんだ
视界を掠めてく灯火
どうか消えないで
摇撼感情 我恋着这个幻想
掠过视野的灯火
请一定不要消失
世界はいま夜明けを迎えた 物语はもうラストツーンさ
仆の身体を朝烧けが焦がした 终わりを告げるミッドナイト
世界现在迎来了黎明 故事将要结局
我的身体被朝霞烧焦 深夜宣告结束
自己翻的 有不正还望指出~~
7，《蔷薇狱乙女》歌词？
蔷薇狱乙女
[「Rozen Maiden Ouverture」オープニング主题歌]
作词：宝野アリカ
作编曲：片仓三起也
Performed by ALI PROJECT
豹のように美しくわたし
着饰るは暗の毛皮
谷间の百合 踏みつけても
あなたの场所に向かうため
牙を立てる果肉の甘さは
结ばぬ実の不実の梦
交わりましょう
逃げてるのか
追ってるのか
わからなくなるまで
わたしを视て
もっと深く
溺れ乱れ蜜地狱
魔触の爪 腐蚀の骨
轧む音响かせ
これが爱か憎しみなのか
答えは必要ですか
ああ掴まれた心臓は
あなたの氷のような指の中で生き返るわ
哀しみだけ饲い惯らしても
妆うは蝶の微笑
足首结わく绮丽な锁 奈落の扉につながり
舌でなぞる键孔の先は
血の味に繋る小径
进めますか
抱いてるのか
抱かれるのか
わからなくなるほど
あなたを视る 回す腕は
咲いて散って蔷薇地狱
不浄の月 腐烂の夜
欠けてはまた満ちる
これが恋でも裏切りでも
尸は同じでしょう
ああ手にしつくしたものから
その目に色褪せるなら
何度だって生まれ変わる
逃げてるのか
追ってるのか
わからなくなるまで
わたしを视て
もっと捕らえて
燃えて红莲蔷薇地狱
いきたいのか
堕ちたいのか
もうわからないけど
これが爱で苦しみならば
终焉が欲しいですね
ああ夺い取ってその心
鑞に変わりゆくわたしの
からだの奥 闭じ込めるわ
8，关于蔷薇的传说
[一个关于蔷薇的故事]：
王子的花园里，每一朵花儿都是用心养成的，每一朵花儿都属于不同的人。
小蔷薇就出生在这儿。从她还是小花苞的时候起，照看她的就是他。在他无微不至的关怀下，她小心翼翼地从绿色的房间里探出头，欣喜地打量着这个世界，打量着他。他脉脉地笑着望着她。在凝视他的刹那，从他的眼神里，她明白了，她的一生都是属于他的。
小蔷薇一天天长大，每天，她都以最美丽的样子出现在他的面前。而他总是笑着，为她浇水，为她打扮，为她遮风挡雨。
花园里的花儿都在盛放，为了自己的主人，为了那颗爱护她们的心。一天夜里，小蔷薇惊奇的发现，在她身旁多了一朵美丽的玫瑰花苞。还没有出世的玫瑰花就如此出众，如此地多姿——她是属于王子的花，独一无二的玫瑰。
王子的深情呵开了小玫瑰的花苞。她一瓣一瓣地把自己的美绽放出来，倦怠的花蕊揉着丝一般的花瓣；她微微的笑着，那么从容，那么高雅；她的香味弥散在风中，她的花瓣轻漾着幸福。
小蔷薇在见到她的一刹那就被折服了——好美的花啊！小蔷薇也是甜甜的望着她的新邻居。两朵花儿很快就成了无话不说的好朋友。
王子再一次来到花园的时候，一下子就为晨光中的玫瑰的美打动了。但是他知道，每一朵花儿都是属于不同的人，他不屑于她，他只拥有小蔷薇。
蔷薇还是灿烂地等待着他，他也一如既往地关心着她，爱护着她。只是偶尔他会久久凝望小蔷薇身边的玫瑰，他会轻轻为她掠去身边的杂草，他会为她的叹息而忧郁，他会为她的容光而微笑。
正因为如此，他没有发现，他的蔷薇在一天天的虚弱。蔷薇是多愁善感的花儿，她爱着他，她关注着他的一举一动。敏感的她很快发现了他对玫瑰的感情。无言，她很快虚弱下去。可是，除了每天在他到来之前，更加精心的打扮自己，不让他发现自己的虚弱以外，善良的蔷薇还能做些什么呢？渐渐地，蔷薇无法安眠了。
夜里，虚弱的她总是默默地看着天真、纯洁地玫瑰，独自在夜风里哭泣。玫瑰没有错，她为王子而绽放，蔷薇也没有错，她为他而盛开；王子也没有错，他还是一心一意的照顾着她，只是偶尔望望玫瑰的身姿。可是，也许他不明白蔷薇有多敏感，多脆弱。只有他全部的爱才能撑起她的一生。
精心的打扮已经掩饰不了她生命的枯竭。那天，她含情脉脉地目送他离去后，回过身，望着正盛开的玫瑰，幽幽的说：“玫瑰，我要走了。他对我很好，总是那么无微不至；他以为他爱的是我，拥有的是我，但是他的意识里爱着的是你，只有我看得出来，……没有他全部的爱，我是活不过今天的。我只希望，没有我的日子里，他可以幸福。玫瑰，好好绽放你的美丽，为了王子，也为了我，好吗？” 玫瑰哭了，“可是，可是他是你的，你是他的，这还不够吗？他爱的是你啊……”玫瑰没有说完，因为她看见蔷薇花倒了下去，脸上还带着浅浅的笑容和淡淡的忧郁。
次日，王子来到花园的时候，看到的只是倒下的蔷薇和含着泪水的玫瑰。缓缓地，他对她说：“我的蔷薇，你怎么这么傻，我是你的，你是我的，你应该明白、应该知道的啊……”
知道吗？蔷薇花的花语是——爱的思念。
9，蔷薇少女中谁最厉害？为什么
第一名 水银灯
第一季中水银灯的实力是非常变态的，即使没有媒介，也可以一打三
特技有 无限羽毛攻击 黑龙（羽毛幻化的） 控制人偶攻击 近身长剑攻击，另外翅膀的防御也是很强！ 但是到第二季的时候，由于有了媒介，大大牵制了水银灯发挥实力（怕过度用力量影响到小惠，但是毫无疑问，如果水银灯不考虑小惠而使用媒介力量的话，第二季里面也将是最无敌的一个！）
对父亲的思念、对真红的恨以及对其他蔷薇少女受到父亲宠爱的嫉妒，造就了水银灯变态的实力！
第二名 蔷薇水晶（虽然她不是蔷薇少女，但是好歹也算进去吧）
水晶感觉就是为了战斗而制作出来的，所以实力也是非常非常的变态！具体表现在和水银灯基本可以保持平手这点看出！因为动画中对她的战斗镜头描写不是很多，而且对手都不是在战斗状态下打，所以没什么好说的，但是第二季最后一集中还是能看的出其变态的实力。
特技：无限水晶弹（水银灯就挂在这招之下，但是如果是正面的话，水银灯的无限羽毛应该可以打个平手） 巨大水晶攻击（从地上冒出来的，这招感觉没什么用，人只要飞高了，就攻击不到了，动画里，水晶都是从地面冒出来，而且高度都不是很高。）近身水晶剑攻击（和水银灯一样）
为什么说他没水银灯厉害的原因，因为水银灯是正牌的蔷薇少女，而且招式多变，发起火来，蔷薇水晶不是对手。
第三名：真红
第一季中能赢水银灯主要还是靠媒介的力量，不然早挂了。（真红控表激动）
其实真红算很强了，但是偏偏她的对手是那两个，所以只能排在第三，真红在第一季中两次输给水银灯，但是又都是在最后关头靠媒介反败为胜，所以排水银灯后面是正确的。再说水晶，水晶的实力基本上可以持平没有媒介力量的水银灯,所以真红也没胜算。
其他人，雏和小金是绝对赢不了真红的（都曾被真红秒杀过）苍和翠，前传里面2集是和苍星石打的，但是真红显然没有用全力（基本就和她用近身攻击，花瓣攻击都没出）关于翠星石的实力实在不好说，但是绝对强不过真红，所以真红排第三毫无疑问！
特技：近身武器攻击（那武器叫啥？拐杖吗？= =|）红玫瑰花瓣攻击（这技能很炫范围很大，具体的攻击方式很多边）控制人偶攻击。辫子攻击（对付纯专用 = =）
第四名：翠星石
关于翠星石和苍星石的排名，很难，因为毕竟2个人每打过！但是从攻击方式上来说的话，翠星石要占点优势，毕竟是远程攻击，而且每次都能放出那么多的树。。。。。既能攻击又能防御。
第二季中苍和翠都和水银灯PK过，苍基本是被秒了（几个回合而已）而翠好歹也支持了N久，而且还有精力去救小金，实力不可小视！但是因为性格的原因，大概从来没有任何的打过一场，所以实力究竟多少，很难说！
特技：近身攻击（武器喷壶- -）远程攻击（无限巨大化树枝）
第五名：苍星石
苍星石的实力可以说算很强，但是输就输在技能太少，基本就是个近身的战士，攻击方式只有近身攻击（剪刀） 即使性格很强，但是技能决定了实力，不多做评论了！
特技：近身攻击（武器剪刀）
第六名：金丝雀
小提琴攻击还是很强大的，第二季一共有过2次表现，第一次是在所有人都没认真战斗的状态下，把几个人打的很惨，结果被真红秒了。第二战是在吸收了翠翠的蔷薇圣母之后用终极技能毁了蔷薇水晶的一只手臂（如果当时水晶不牺牲那手臂来破坏小金的小提琴的话，那难说了。）对了，还有一次是在4个人战斗的时候小金在旁边插脚，结果被水银灯一下就把小提琴给破坏了，从那可以看出，她的小提琴攻击对于水银灯来说，只不过是很吵的演奏罢了！
特技：小提琴攻击（范围很广，但是攻击力很弱，骚扰骚扰人不错。）
第七名：雏莓
基本没参加过什么战斗，第一季第二集让真红打败（真红根本没认真）平时很胆小，特技也很弱，大概也就是能缠对手5、6秒的时间而已！完全不是战斗型的。
特技：蔷薇藤攻击（可以缠着别人）在自己的领域里可以控制巨大化的人偶攻击
10，Ali project的中文名是什么，整个组合有多少人？
ALI PROJECT 百科名片 ALI PROJECT是日本一个乐队的名称，相对于流行的JPOP来说比较另类。乐队成立初期名字为「蚂蚁计划（蚁プロジェクト）」，1992年7月正式发行首张专辑『恋せよ乙女』并改名为「ALI PROJECT」。之后，随着更多作品的发布，一直活跃在广告音乐、电影音乐、动画音乐等领域。 ALIの成员片仓三起也 汉译名：片仓三起也 片仓三起也日文名：片仓三起也（其中的仓为繁体字） 日文假名：かたくら みきや 罗马音：Katakura Mikiye 生日：8月1日 血型：O型 在ALIPRO中担当作曲、编曲、演奏。 来自于日本北海道的片仓三起也的曲风大部分黑暗却又不失华丽，时而激烈时而温婉，有使用电子系的现代音乐，也有运用到交响乐的古典型，编曲中小提琴几乎是必要的，风格比较倾向于巴洛克。为日本音乐组合ALI PROJECT的作曲及编曲担当的核心人物。兼职电视剧配乐和电影配乐的音乐家。 宝野亚莉华 汉语名：宝野亚莉华 宝野亚莉华日文名：宝野アリカ 日文假名：たからの ありか 罗马音：Takarano Arika 生日：9月28日 血型：A型 在ALIPRO中担当作词、演唱、和音。 宝野亚莉华是一位来自日本熊本县熊本市的女性歌手。于80年代初和片仓三起也组成音乐组合【蚁プロジェクト】（注：蚁为繁体汉字），1992年7月以【ALI PROJECT】首次登台。也有其名义推出作品，例如：宝野KOARI、宝野ありか、宝野亜莉华、宝野アリカ。宝野アリカ的声线多变，唱腔极泣诉般，犹如一位贵少女孤高自许淋漓尽致地展现其魅力。歌词中宝野アリカ使用了不少“艰深晦涩”的词汇，并引用了不少古典名著使每首歌都带有文学色彩的 少女贵族商标华丽，月光、宝石、蔷薇、贵族等，这些散发着奢华糜烂气息的词汇经常出现在歌词中。宝野アリカ也有自行创作，曾出版过短篇童话集【蔷薇色翠星歌剧団】、歌词诗集【少女游戏】、【血と蜜】。宝野アリカ从高中时代就十分迷恋lolita服装，后来创立了品牌【少女贵族】，销售哥特罗莉风格的服装饰品等。 合作人员 三人组平野义久 作为ALI PROJECT的歌迷一定对他不陌生，平野曾经多次为ALI PROJECT做管弦乐的编曲。代表合作作品为【Grand Finale】。 渡辺刚与杉野裕 二者为ALI PROJECT演唱会上的小提琴演奏者。在DVD【月光ソワレ】中，有二人的详细介绍。 细田真子 为ALI PROJECT演唱会上的钢琴演奏者。
11，现在还有多少人喜欢ali project...
ali易被接受的歌其实并不多，看看搜寻mp3下载的难易程度与歌词完善情况就可见一斑。像勇侠，圣少女那种经典受欢迎的歌，累计估计还不到十首。像雪之女，战栗的孩子们这类，只因加了不少搞怪不和谐元素，往往有种把优点盖掉了的感觉，还是有不少人敬而远之。ali风格多变，不是所有的风格都为人所接受的。不过很多青少年还是会喜欢哥特风的，像我中学时就非常迷恋。况且alia大姐的文学功底毕竟不是盖的，歌词在翻译界是出了名的难翻。ali的歌很华丽，还是有很多铁粉的吧。
